洞仙歌

凉波下上，有罗云碧绉。一朵莲花便香透。记闹红双舸，惨绿单衫，当日个、曾赋佳人雪藕。 蘋乡清绝处，比似江南，只少沿堤水杨柳。认得旧文鸳，照影年年，怕不等、秋风先瘦。向烟雨中间听菱歌，问归计何时，五湖三亩。 注释：在清凉的波涛之上，水面如同被罗网轻轻覆盖，呈现出碧绿色皱褶。那朵荷花散发的香气仿佛能穿透整个空间。记得那时闹红色的船只和惨绿色的衣衫，还有那位佳人的雪藕之赠。 蘋乡（地名）的清幽之处

注释： 1. 送春归也，正园扉悄掩。短梦支持被莺唤。 送走了春天，我正悄悄地关上了园门。我的梦境支撑着我，却被黄莺的啼声唤醒。 2. 且垆烟试茗，瓶水安花，甚天气、又到日长人倦。 暂且让炉中的烟雾熏一熏茶，让瓶中的清水养一养花，多么美好的天气啊，又到了白昼漫长，人们感到疲倦的时候。 3. 那回携酒处，哭罢残红，再哭华年暗中换。 那次带着酒回来的地方，我曾经哭过，那些红色的花瓣已经凋落

【注释】 邻园：靠近的园林。 罂粟：一种植物，花大色红。 孱风：弱风。 猛雨鏖红：大雨冲刷花朵，使得红色更加鲜艳。 黄菜花开满地：指黄色的菜花长满了地。 闲：闲暇。 凭：倚靠。 牡砺墙：磨刀石一样的墙壁。 换：更替。 三生：前世、前生和来世。 物变星移：物是人非，星辰移动。 便他日登临眼休开：即使有一天再登上这个亭子眺望风景，也不要打开眼睛去看。 沧桑：世事变迁。 【赏析】

【注】 梅溪：即晏几道，字尧章，号小山，江西临川人。词风清丽，婉约中见豪放。 【译文】 花丛已经凋零了，我依然保持着对春天的欣赏之情。我想起东皇大帝的绿意盎然的诏书上所奏的事情，那时的琴音还在耳边回响，而自己却因为惜别而伤心。鬓边已添了白头，心中满怀着伤春之情。挨过了一树桃花开放后的日子。 我的青衫依旧在身，小杜（杜甫）的才华，在湖海之间漂泊多年，如今依然如故。那曾经的诺言，难以实现

注释： 1. 虾须半卷，是月圆时候。六角屏山嫩凉逗。 译文：虾须轻轻卷起，这时月亮圆满。六角形的屏风映衬着微风带来凉爽。 赏析：此句通过描绘月光下的场景，营造了一种宁静、美好的氛围。"虾须半卷"形容女子的动作，"六角屏山"形容屏风的形状，"嫩凉逗"形容清凉的气息。 2. 正心经诵罢，眉史修成，漫惹起、竹里春愁盈袖。 译文：正当诵读完心经，修成眉史时，不经意间引发了心中的春愁，仿佛袖子被春愁填满。

注释： 断肠词句：令人断肠的词句，这里指作者的词。 银鹦偷读：形容女子偷看丈夫的书信。 桁斜阳水边屋：在斜阳下，水边的屋檐映衬着夕阳，景色很美。 镜中：镜子里，比喻内心。 弦上秋心：弦上跳动的心，形容内心的激动不安。 紫房春梦醒：春天的梦想被惊醒了。 脆管清筝：清脆悠扬的琴声。 谱出江南懊侬曲：用江南的曲子谱写出悲伤的歌曲。 庭院悄无人，惊蝶翩翩：庭院里静悄悄的，没有人，却有蝴蝶飞舞。 搔头红玉

春明门外，有数行柳树。三叠阳关笛声中奏。记得银瓶索酒，画扇评诗，拼坐到、小院悄无人后。 旗亭何处是？绿鬓飘萧，月地花天肠断久。移倚画栏边，舞雪歌尘，料此际、正开檀口。剩欲乞当筵紫云来，要十万莺花，一齐低首。 注释： 春明门：地名，今北京的东直门。 银瓶索酒：指女子向男子求爱。 画扇评诗：指男子赞美女子才情。 檀口：这里指女子的红润的嘴唇。檀木制乐器，其色赤，故以檀代指红色。 乞当筵紫云来

【注释】 1. 砑笺（yà qiān）：用细密的纸做的笺子，用来书写。 2. 倩：请；相候：等着。 3. 一寸春愁酒边逗：一杯美酒，春色满园，却惹起我心中无限的忧愁。 4. 衣香引蝶：衣服的香气引来蝴蝶飞舞。 5. 镜影招鸾：镜子映出的身影仿佛有神鸾在飞翔。 6. 漫赢得、茸唾尚凝衫袖：白白地让唾沫停留在衣袖上。 7. 茜纱窗下坐：坐在红纱窗下。 8. 伤别伤春：悲伤离别和春天的凋零。 9.

【注释】： 1. 燕兰：指燕子飞过的兰花。 2. 霓裳舞罢：即《霓裳羽衣曲》，唐明皇时，太真妃所奏乐，后成为宫廷中舞蹈名。 3. 璧月：月亮像璧。 4. 苕玉：形容女子的姿容美好。 5. 修到：遇到。 6. 眼缘眉福：指与自己有缘，能给自己福气的人。 7. 三生：前世，前生，今生。 【赏析】： 这首词是一首词牌名为《洞仙歌》的宋代词作。全词以花为媒，通过描绘美丽的画面和动人的场景

此诗作于元丰七年（1084），诗人在苏州任太守时。 首句“功名马汗，与文章牛汗”，化用唐代诗人杜甫的诗句“朱门酒肉臭，路有冻死骨”（《自京赴奉先县咏怀五百字》）。作者意谓，功名富贵如同战马汗流一样，都是虚妄的，只有文才和学问才能带来真正的快乐。 二句说，“赢得新霜鬓边满”。这是苏轼《浣溪沙·游蕲水清泉寺》词中的句子：“欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。……人生如梦，一尊还酹江月