夏良胜
这首诗的原文如下: 山房夜话 丈室清于洗,玄玄正可谈。 放帘分月碎,迎户半风含。 人寿岂无百,浮生只有三。 抟鹏争欲上,征雁几回南。 绕砌浇金菊,临轩数玉簪。 茶精搜句涩,酒力助歌酣。 岐路谁曾泣,迷途马更谙。 芳心难妥贴,短发易差鬖。 话到忘忧处,行储欠一担。 注释与赏析: - 丈室清于洗: 形容室内非常干净明亮,如同被清洗过一般。 - 玄玄: 指深奥、玄妙之意
诗句解析: 1. 蓼莪真为横经废 - 这句表达了作者因学习《蓼莪》而中断了学业的无奈。"蓼莪"是指《诗经·小雅·节南山》中的一首诗,常用于哀悼失去亲人,此处可能指因哀悼故人而无法继续研读经典。 2. 风木应添客枕愁 - 这是说由于思念亲人而倍感孤独,如同风中的树木增添了客居者的忧愁。风木常用来象征飘零无定,这里指因远离家乡而感到的孤独和忧伤。 3. 独抱鸣哀诗一卷 -
【译文】: 列圣连襟驾御天下,开辟了山门以闭藏玄灵。 熊罴俨如象魏,咽喉限制边庭。 文皇主宰万国,武略呵斥六丁。 南天建斧扆之座,北漠空毡屏之宫。 诏檄平定氛祲之气,弧矢威凛麋泠之声。 仁宗薄世祚,章帝垂遥青。 文人号宣朗,载籍辉繁星。 英庙驻狩车辙,策士惊羸瓶。 穹庐覆真主,臣妾居靡宁。 回天入缵服,杰阁图渠形。 两朝定主鬯,多难携常经。 外蛇就藩府,永巷辞严扃。 殿色日炯炯,宫流夜溁溁。
春日郊行 春来三月好,景足四郊中。 豁豁羁怀放,骙骙马首东。 林深藏鸟语,香远送花风。 缓辔真如意,当途肯叹穷。 远山青掩霭,短草绿蒙茸。 思入兰亭妙,诗嫌谢老工。 洗觥钱换酒,侧帽鬓垂蓬。 野气迷坰坞,茅檐接大空。 感时谁可后,忧世我当雄。 百亩全无种,春饥未卜丰。 杜鹃桥上过,休遇洛阳翁。 注释: 1. 春来三月好 - 春天的三月天气美好。 2. 景足四郊中 - 风景足够丰富,遍布四周。
【注释】 多病床头堆汉史,羁愁梦里入唐诗。 春风瘦马虔州路,花鸟相看非旧时。 “王生”:即王粲,字仲宣,东汉末年著名的文学家和辞赋作家。“石城”:今江西省赣州市南康县石城县。 【赏析】 这首诗是赠给王粲归隐石城的诗作。全诗以送别为题,但并不直说,而是托出一片春光,写诗人对王粲的殷切期望。 首句写病中读史书。“多病床头堆汉史”,意思是自己卧病在床,却还像从前一样地读书,这是多么令人感到惊异的事啊
注释:我已经吃饱了青精饭,再无其他追求。和你一起在丈席上探索幽深的境界。我自愧因迂拙而累,不知如何赞美王猷。 赏析:这首诗是诗人对友人崇道的答和之作。前两句“青精饱饭更无求,丈席相期为探幽”,描绘了一个悠闲自在的生活画面。诗人已经吃饱了青精饭,不再有其他的追求,只想和你一起在丈席上探索幽深的境界。后两句“愧我果为迂拙累,不知何以赞王猷”表达了诗人的无奈与自嘲。诗人自愧因为过于迂拙而拖累了自己
注释: 榻连午院逐阴移,吟得诗成字字奇。 客邸情怀归路景,几多心事几相知。 译文: 午后的阳光洒满了整个院子,诗人坐在院子里,静静地吟诗。他写的这首诗,每一个字都充满了奇思妙想。他怀念家乡的心情,就像归乡路上的风景一样。他的心事很多,有的可能被朋友理解,有的则可能不被理解。 赏析: 这首诗是唐代诗人王之涣的作品。诗人以自己独特的视角和感受,描绘了一幅生动的庭院景象。通过细腻的描写和深刻的思考
这首诗是明代诗人李攀龙所作的《和三厓寿陈封君竹坡先生七十》。下面是逐句的解释: 1. 少壮薄宦游,老作隐学士。 —— 年少时轻狂地四处游历,年老后却成为了一位隐居的学者。 2. 种竹缘江坡,清风日来此。 —— 在江边的山坡上种植竹子,清风从这里吹过。 3. 此心虚且贞,对竹颜无泚。 —— 我的心是虚怀若谷、纯净无邪的,面对竹子时,我的脸色没有一丝羞愧。 4. 扬尘落飘飘,夜雨频磨洗。 ——
诗句释义和译文 杏林春意 - 关键词注释: - “杏林”:指的是中医的草药园,常用来比喻医学领域。 - “孔道”:指孔子的道路,这里比喻儒家学说或道德教育。 - “鸣仙居”:形容声音悠扬,如同仙人居住的地方。 - 译文:在杏花盛开的季节里,医学(杏林)与儒家学说(孔道)交织在一起,发出和谐的声音。 “儒医次第业” - 关键词注释: - “儒医”:即结合了儒家和医学的人
【解析】 题干中要求“先输出诗句,再输出译文”,这是考查诗歌的翻译。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据前后内容提示确定语句的先后顺序。然后是“给必要的关键词加上注释”和“赏析”。注意要忠于原文,不能添字,不能漏字、错字,注意重点字词释义。 本题考查诗歌的鉴赏能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,在此基础上结合具体诗句分析作答即可。 “西风听鸣镝”,西风:指西北风