欧阳炯
【注释】 南乡子:词牌名,此词为小令。画舸:船的美称。桡:船的桨。槿(jǐn)花篱外竹横桥:指女子居住的庭院。槿花:一种花卉名,即木槿花。篱外:院墙外面。竹横桥:桥边长着竹子。水上游人:指在江面上划船的人。沙上女:沙滩上的女子。回顾:回头看。笑指芭蕉林里住:指女子住在芭蕉树丛中。芭蕉树:常绿乔木,叶子长椭圆形,夏季开小白花。 【译文】 停舟靠岸,槿花篱笆外,横着一排排的竹子;水上行船,岸边沙洲上
注释: 洞口,山洞口。木兰花,用木兰花比喻船。红袖女郎,指船上的姑娘们。相引去,相互招引着离去。游南浦,在江边游玩。倚春风,依傍着春风,面带微笑。相对语,相互交谈。 译文: 山洞口是谁家的姑娘?她的船系在了盛开的木兰花旁。她穿着红色的衣衫,和船上的其他姑娘一起被一位英俊的小伙子引领着离开。他们来到南岸,倚着春风互相倾诉着彼此的情感,笑语盈盈,情意绵绵。 赏析:
【注释】 落絮残莺:指春末夏初,柳絮飘落,黄莺停歌。 玉柔花醉:形容女子娇美而温柔。只思眠,只想睡觉。 窗映竹:指窗外竹影映入窗户。 独掩画屏:独自掩上画屏。 斜欹(qī)瑶枕:斜倚在玉制的枕头上。髻鬟(jué hán)偏:发髻偏侧不整。 阿谁:谁。 【赏析】 《浣溪沙·落絮残莺半日天》是南宋诗人吴文英创作的一首词。此词描写了一个闺怨的情景。上片写闺中人思念情人,下片写相思之苦。全词意境清丽
【解析】 此诗前两句描写了日斜归路晚,沙平岸远的景色。第三句写孔雀临水而立,尾上金翠闪灼,惊起行人。末句是说“我”看到孔雀,便想起自己曾经在南乡子中所写的“自怜”两字。 【答案】 (1) ①岸:河岸 ②沙:水中的沙子 ③日斜归路晚霞明:太阳已经西斜,天边晚霞映照得河水分外明净 ④自怜:自我怜惜 ⑤金翠尾:孔雀美丽的尾巴 ⑥临水:靠近水面 ⑦认得:辨认出 ⑧惊不起:被惊起 ⑨赏析
注释: 南乡子:词牌名。 袖敛鲛绡:指女子穿着白色细绢的衣裳,袖口收敛。 采香深洞:在山林深处的洞穴中采摘香气扑鼻的香料。 笑相邀:笑着邀请。 藤杖枝头芦酒滴:拿着藤杖在树枝上挂着芦酒。 铺葵席:铺设葵花席。 豆蔻花间趖晚日:豆蔻花开时节,傍晚时分,阳光斜照着。 赏析: 此词描写了一位女子在山林深处采摘香气扑鼻的香料,然后笑着邀请男子一起喝酒的情景。全词语言优美,意境幽远,充满了诗意
菩萨蛮 画屏绣阁三秋雨,香唇腻脸偎人语。 - 画屏绣阁:描绘了一幅精美的屏风和华丽的楼阁。 - 三秋雨:指连绵的秋雨,象征着秋天的凄凉和萧瑟。 - 香唇腻脸:形容女子的嘴唇和面容都涂有香粉,显得格外美丽。 - 偎人语:指女子依偎在爱人身边,轻声细语地交谈。 语罢欲天明,娇多梦不成。 - 语罢:表示话已经说完。 - 欲天明:形容女子盼望天亮,希望爱人能够醒来。 - 娇多梦不成
【注释】 浣溪沙:词牌名。又名“小庭花”、“春江花月夜”。 凤屏鸳枕宿金铺:凤凰图案的屏风,鸳鸯形的枕头,都饰以金色花纹。宿金铺:指床上铺陈的锦绣。 兰麝细香闻喘息:麝香、兰香的气味飘入鼻中,闻到了呼吸的气息。 绮罗纤缕见肌肤:美丽的罗衣,纤细的丝线织成的衣裳,都露出肌肤。 【赏析】 这是一首写爱情离别之苦的词。全词语言通俗,感情真挚,细腻地表达了主人公对情人的思念和眷恋之情。
南乡子 嫩草如烟,石榴花发海南天。日暮江亭春影绿,鸳鸯浴,水远山长看不足。 注释:嫩草像烟雾一样朦胧,石榴花在海南天(南方天空)绽放。太阳落山,江边的亭子里春意盎然,绿树成荫。鸳鸯在水中嬉戏,水边远望,山色苍茫,美景让人流连忘返。 赏析:这是一首描写自然风光的词作。上片写景,描绘了一幅江南春天的画面:嫩草如烟,繁花似锦,春光明媚,美不胜收。下片抒情,表达了作者对这美好景色的喜爱之情
浣溪沙 天碧罗衣拂地垂,美人初著更相宜,宛风如舞透香肌。 独坐含颦吹凤竹,园中缓步折花枝,有情无力泥人时。 注释: 1. 天碧罗衣:天上的绿色衣服。 2. 拂地垂:像水草般随风飘动。 3. 美人初著:美女初穿此衣。 4. 更相宜:更显得合适。 5. 宛风如舞:仿佛在跳舞。 6. 透香肌:香气透过肌肤。 7. 独坐含颦:独自坐着面含愁容。 8. 凤竹:凤凰形状的竹子。 9. 园中缓步
春欲尽,日迟迟。牡丹时,罗幌卷。翠帘垂,彩笺书。红粉泪,两心知。 注释:春天即将结束,太阳也渐渐迟慢升起。此时是牡丹花开的季节,于是收起了窗帘。翠绿色的帘子垂了下来,上面写满了华丽的书信。美丽的女子流下悲伤的泪水,两人心中都明白彼此的感情。 人不在,燕空归。负佳期,香烬落。枕函欹,月分明。花澹薄,惹相思。 注释:然而男子却已经离开,只剩下孤单的燕子归来。辜负了美好的时光