李觏

诗句解释 1 "君来别我向番阳，时节初春晓尚霜。" - "君来"：指你（黄承伯）来访。 - "别我"：告别我的意思。 - "向番阳"：指的是去往南方的番州或阳朔。 - "时节初春"：表示时间是初春时节。 - "晓尚霜"：清晨时仍带着霜气。 2. "茶褐园林新柳色，鹿胎田地落梅香。" - "茶褐"：茶褐色，形容颜色较深。 - "园林"、"新柳色"：描写的是园林中的新柳树。 - "鹿胎田地"

【注释】王尉：指王安礼。义激中心不再思，宦途从此抱瑕疵；谁怜君子笃亲意，况是明王孝治时。靖节田园应久废，尚平婚嫁岂宜迟，一官尘土休回顾，海上群鸥旧有期。 王安礼（761-834），名介，字安礼，幽州营州人。唐代诗人。大历中进士，累迁侍御史。后为淮南节度使李吉甫所忌，出为汝州刺史，以病免职，归居洛阳。安礼工诗，与钱起、卢纶、司空曙等友善。其诗多写山水风物及闲逸生活，风格清新自然，不事雕琢

【解析】 本题属于诗歌赏析。解答此题，需要考生对原诗词内容有准确的把握，然后结合题目要求进行分析。“福唐城郭掌中窥，旭日登临到落晖”一句，诗人以“掌中”二字形象地写出了福唐（即福清）的地理形势；“旭日登临”，点出诗人登山的时间是清晨；“到落晖”，表明诗人登上山顶的时间在日落时分。“谁在画帘沽酒处，几多鸣橹趁潮归。”这句诗的意思是：是谁在画帘下沽酒？多少渔舟随着潮水归去。“谁”“几多”两个疑问词

诗句原文： 一夜吟公月蚀诗，睡魔惊走醉魂飞。 如将混沌重区别，要使君臣有等威。 天道至高全指掌，古人虽死合知非。 相思无计能相见，何日轩车向北归。 注释解释： - 一夜吟公月蚀诗：在一夜之间吟诵关于月亮蚀的诗。 - 睡魔惊走醉魂飞：夜晚的睡梦中，因月蚀而惊醒，导致醉酒般的恍惚感。 - 如将混沌重区别：如果能够重新区分开混沌未开的天地。 - 要使君臣有等威：使得君臣之间的关系能够平等相待。 -

蓬屋 长檐数尺庇堂东，疏漏从来只有蓬。日影碎如秋树下，雨声初似夜船中。竹经蠹了多垂地，箬到乾时半卷空。此处想非人所竞，众言千万莫相攻。 译文： 蓬屋 长长的屋檐覆盖着堂东，因为疏漏，从没有遮挡过阳光。太阳的光线像秋天的树叶被打碎一样，雨声初起时，仿佛在夜晚的船上。竹子因虫蛀而下垂，箬叶干裂后半卷着。这个地方似乎不是人争斗的地方，千万千万不要互相攻击。 注释： 1. 蓬屋：简陋的房子。蓬

太平州十咏亭 客游无日暂开颜，姑孰溪边偶得闲。 风景直疑图画出，古今都似梦魂间。 桓温罪逆休重问，谢傅英灵已不还。 深美谪仙遗世务，酒船椎鼓浪如山。 注释： 太平州十咏亭：太平州的十首诗中，“咏亭”是指其中的《咏亭》一诗。这十首诗分别描绘了太平州的不同景点，如亭、桥、寺等，展现了太平州的自然风光与历史文化。 客游无日暂开颜：客人长时间旅行后终于找到了一个休息的地方，脸上露出久违的笑容。

诗句释义 1. 驿使将诗访远山： - “驿使”指的是负责传递书信的使者。 - “将诗访”意味着带着诗去访问。 - “访远山”表示向远方的山峰送去诗歌，可能是为了表达对自然的赞美或抒发情感。 2. 发函宁暇正衣冠： - “函”通常指的是信封。 - “宁”意为宁愿。 - “暇”意为闲暇。 - “正衣冠”意指整理仪容，准备出门。 - 整句可能表达了即使忙于工作或公务，作者也不忘整理自己的仪表

【解析】 本题考查理解并翻译全诗的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后把握诗歌的内容，体会诗歌的情感，理解诗歌的意象，最后把握诗歌的语言特点，准确进行语言转换即可。 本诗首联：“先朝名士有遗孙，狼藉麻衣化洛尘。”意思是说：曾经辉煌一时的先朝名士留下了他们的子孙，他们如今都身着麻衣融入了洛阳的尘土之中。 颔联：“笔下每求千古意

宜春台 谪官谁住小蓬莱，唯有宜春有古台。 千里待看毫末去，万家攒作画图来。 云中罗绮香风落，月底笙歌醉梦回。 莫怪江山苦相助，骚人没后得真才。 注释：谪官：被贬到外地做官的人。谁住小蓬莱：谁居住在小蓬莱山？ 唯有宜春有古台：只有宜春城有一座古老的台子。 千里待看毫末去，万家攒作画图来。：远方的景物等待观看，万家房屋聚集在一起就像一幅画卷。 云中罗绮香风落，月底笙歌醉梦回。

【注释】 东湖：在今江苏无锡市东北。郡城：指无锡县，因唐天宝元年（742年）改无锡为无锡县。瞰（kàn）：俯视。重湖：指太湖。水仙：传说中一种有鳞的鱼，形似鲤鱼而大。龙女：古代神话中的仙女名。橘树：常绿小乔木，果皮可食，味酸甜，又名橙。洒扫：清扫。 【赏析】 这首诗是赞美无锡的美景。首二句描写太湖之滨古郡城池与太湖的景色；三、四句写太湖岸边水仙与龙女的住处，以及她们门前的橘树；五