江休复
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象,评价作者的观点态度的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义:送祖龙学赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵。要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”然后结合注释、诗的意象等分析。注意答题时要有针对性。 【答案】 译文:在西掖门外驻着征车轩,在修书院中倾别酒。诸公磊落方具来
这首诗描绘了牟驼冈上牧马的场景,以及诗人对历史的感慨和对未来的期待。 诗句: 1. 牧马散近坰,阅视乘高秋。 注释:牧马分散在郊外,秋天的时候用来观看。 2. 驼冈似沙苑,堆阜带川洲。 注释:骆驼岗看起来像沙苑,山丘围绕着河流。 3. 坡陁故梁城,萦薄西南陬。 注释:山坡上的旧梁城,环绕着西南角。 4. 连棚映林樾,星罗倚层丘。 注释:连在一起的帐篷映照着树林和树叶,星星般地排列在层层丘陵上。
【注释】 君实:即陶渊明。栽菊诗:指陶渊明的《饮酒》诗。“栽”字,是借指“种”。问之:询问他的意思。 【译文】 你实在没有喝酒的习惯,庭园里多种植菊花。 不知那黄色的花什么时候会开放,可惜杯中绿色的酒却一天天变绿。 凌晨时烟露滋润了菊花,后日里风霜催人老去。 想要表示你苦心栽培之意,应当种下竹子。 【赏析】 这首诗是作者对友人陶渊明的怀念。陶潜不饮酒,不嗜荣利,与世无争,其性格恬淡、旷达
这首诗是唐代诗人李白的《登金陵凤凰台》。下面是对这首诗逐句的释义和翻译: 朝跻天门路,暮宿白云杪。 清晨攀登到天门的道路,傍晚在白云的顶端安息。 超然六合外,如翼鸾风矫。 超凡脱俗,如同鸾凤展翅般矫健。 运眸极遐旷,收念息奔扰。 放眼四望,视野无限宽广,心中的杂念随之消散。 盘盘上绝顶,独立颢气表。 一步步登上了绝顶,独自站在高远的苍穹之上。 天壁涌神泉,玉龟泳灵沼。
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解和赏析。解答此类题目,首先要认真阅读诗作,整体把握诗句大意和思想情感。然后结合重点词句进行分析,理解诗意。最后再进行赏析。此题中,“学省夜岑寂,天街断人行”的意思是:在学省内夜深人静,街道上行人断绝。这两句写深夜的宁静,烘托出诗人内心的孤独与寂寞。“广庭层阁阴,寻廊步馀明”的意思是:广阔的庭院、层层楼阁被夜色笼罩,我沿着走廊漫步,还依稀能看见残灯余晖
奉陪原甫泛汝水作 汝颍日滔滔,巢由绝世高。 风流虽缅邈,舟楫共游遨。 雉堞萦回远,山川应接劳。 幸陪觞咏末,旌旆驻兰皋。 注释: 1. 奉陪原甫泛汝水作:我有幸陪同你一起泛舟游览汝水。 2. 汝颍日滔滔:汝水在太阳下波涛滚滚。 3. 巢由绝世高:巢父和许由是古代被认为有极高德行的人。 4. 风流虽缅邈:虽然他们的风采很遥远,但依然让人钦佩。 5. 舟楫共游遨:我们乘坐船只共同游玩。 6.
首阳采薇士,商代缅以遐。 唐季有夫子,遁世肥且嘉。 拔迹离污险,抗志凌青霞。 剥运扇颓风,奸雄比回邪。 不然随波流,横噬猰㺄牙。 吁哉土德衰,暌乖鬼盈车。 英英夫子贤,显晦吾所嗟。 相见栖隐情,遗文搴菁华。 山藏白驹谷,水绕骚人家。 踌躇碧峰前,寒日忽以斜
君实不饮酒,庭下多栽菊。 不知黄花开,奈此杯中绿。 凌晨烟露滋,后日风霜促。 欲表君苦心,宜种子猷竹。
牧马散近坰,阅视乘高秋。 驼冈似沙苑,堆阜带川洲。 坡陁故梁城,萦薄西南陬。 连棚映林樾,星罗倚层丘。 回风吹阵云,奔腾欻来游。 野性脱羁马,饮龁遂所求。 腹干颇肥张,郁怒何彪休。 群驱骤麋鹿,逸势凌蛟虬。 军戎选轻捷,和銮御调柔。 毛物有千名,众美归骅骝。 梁王愁思台,佛刹居上头。 朅来一凭眺,遗墟莽悠悠。 信陵骨已朽,岩穴谁见收。 当时英豪辈,事逐东波流。 置酒临风轩,聊以纾烦忧
翳翳云月薄,泠泠雪风清。 学省夜岑寂,天街断人行。 广庭层阁阴,寻廊步馀明。 松筱递遥响,如闻弦诵声。 悠悠子佩诗,讲座尘埃生。 回就直舍休,亹亹谈道精。 心会境物融,泯然遗世营。 寒眠屡展转,寤言写素诚