翳翳云月薄,泠泠雪风清。
学省夜岑寂,天街断人行。
广庭层阁阴,寻廊步馀明。
松筱递遥响,如闻弦诵声。
悠悠子佩诗,讲座尘埃生。
回就直舍休,亹亹谈道精。
心会境物融,泯然遗世营。
寒眠屡展转,寤言写素诚。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解和赏析。解答此类题目,首先要认真阅读诗作,整体把握诗句大意和思想情感。然后结合重点词句进行分析,理解诗意。最后再进行赏析。此题中,“学省夜岑寂,天街断人行”的意思是:在学省内夜深人静,街道上行人断绝。这两句写深夜的宁静,烘托出诗人内心的孤独与寂寞。“广庭层阁阴,寻廊步馀明”的意思是:广阔的庭院、层层楼阁被夜色笼罩,我沿着走廊漫步,还依稀能看见残灯余晖。这两句描写了夜的寂静和诗人的孤寂。“松筱递遥响,如闻弦诵声”的意思是:山间竹林传来阵阵清幽的声音,如同听到了悠扬的琴声。这两句写出了夜晚山间的美景,表现了诗人对大自然的喜爱和热爱。“悠悠子佩诗,讲座尘埃生”的意思是:诗人手捧佩玉,诵读《诗经》,而讲堂里却充满了灰尘。这两句写出了学堂中的荒凉景象,表达了作者对于黑暗现实的不满。

【答案】

译文:

月色朦胧,雪风清凉,我手持玉佩,诵读经典。学官舍内一片寂静,我沿着走廊,漫步于残烛余晖之中。山野间,松树、

竹子发出声响;仿佛是悠扬的琴声。我在学堂里手捧玉佩,诵读《诗经》。讲堂里弥漫着灰尘,我感到心灰意冷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。