周霆震
这首诗是全参政在九月九日宴僚佐于城西神冈时创作的,用韵寓情。 下面是逐句的释义: 1. 画省凝香被羽林:画省,指翰林院,是皇帝的智囊团,这里指的是诗人所在的机构。羽林,古代负责守卫皇陵和皇宫的禁卫军,这里指的是诗人所在的军队。"被羽林",即被羽林所环绕,形容诗人身处高位、备受尊崇。 2. 赏心宁许二毛侵:赏心,指心情愉悦,不受外界干扰。二毛,指老年或头发变白的人,这里比喻诗人自己。"宁许二毛侵"
全参政九日宴僚佐城西神冈参谋万德躬赋诗五首用韵寓情 能赋登高幕府亲,深秋过雨绝飞尘。 山城驿路黄柑富,水寨人家白粲新。 歌舞多非前日境,交游半是异乡人。 通商近喜官盐集,不比西都巧算缗。 注释: 1. 能赋登高幕府亲:表示自己有才能,可以登上高处进行诗歌创作。 2. 深秋过雨绝飞尘:深秋时节,雨水过后,连空气中的尘土都被冲洗干净了。 3. 山城驿路黄柑富:在山城的驿路上,到处都是黄澄澄的橘子
我们逐句解读这首诗: 1. 如云冠盖此高攀,千载龙山季孟间。 - 如云冠盖:形象地描绘了官员们头戴华丽的帽子和官帽,如同云端一般壮观。 - 此高攀:指他们的地位很高,能够攀登到如此高位。 - 千载龙山季孟间:龙山指的是古代的贤人,季孟指的是兄弟之间,这里比喻他们的才能和地位可以与历史上的贤人和兄弟相比肩。 2. 犀箸驼峰传翠釜,银罂春色照苍湾。 - 犀箸驼峰传翠釜:形容烹饪用的犀牛角筷子和驼峰
【注释】 全参政:指全子才。九日:农历九月九日,重阳节。城西神冈:城西的神岗。参谋:辅佐、协助。万德:全子才的字。躬:亲自。赋诗五首:指全子才写的五首七律诗。用韵寓情:运用押韵和诗句来表达情感。 【赏析】 这首诗是诗人在全子才重阳节宴僚佐时所写的一篇赠答之作。诗人以自己的身份和经历为背景,对全子才的诗作给予了热情的鼓励与赞扬。 “兰台无分佩珊珊,断垄平冈自往还。”诗人在赞美了全子才的诗歌才华之后
【注释】 梦中走马(梦游)上西凉,回首燕山六月霜。 梦里骑着马在梦中游览到了西凉,回头一看,燕山已是六月飞霜。 尚想筑台思郭隗,谁能荐士效田光。 还想着修筑高台来怀念郭隗先生,又怎能推荐人才去仿效田光先生呢! 三陲(三面)吴楚(东南地区一带)人才劣,百战河山事会长。 东南地区的吴、楚一带的人才很平庸,可是战争已经经历了许多场次,国家的事情也总是要长长久久地办下去。 赖有淮南招隐处,掩窗清昼坐焚香
【诗句释义】 诏至:皇帝的诏书传来。 沈陆如云跬步艰,忽传驿信自燕山。 沈沈的云雾如同天空中的白云一样,行走艰难;忽然收到从燕山传来的诏书。 九霄日御龙光起,万里春乘海道还。 九重天的太阳照耀着龙的光华升起,在遥远的万里之外春天乘船归来。 忠义铭心扶壮节,老癃垂涕洗愁颜。 忠诚义气铭记心中,扶持年轻的节操;年迈的老翁流泪洗刷着忧愁的面容。 中原黎庶知何似,想望疏恩溥蒯菅。
这首诗是唐代诗人李白在公元753年(唐玄宗天宝二年)写给友人张梅间的。诗中表现了李白对友人的深情厚谊,以及对友情的美好祝愿。 下面是逐句的翻译和赏析: 1. 「故人谁似此君贤,涉难交情晚更坚。」 - 注释:我的朋友们当中,谁能比得上你这个贤明的人呢?我们共同度过的艰难岁月使我们的情谊更加深厚。 - 赏析:表达了李白对张梅间深厚的友情和对其人格的赞赏。 2. 「迂路出城寻故友,移床就月话当年
我们需要逐句翻译这首诗: 喜东宫受册 海色穿林,晓梦圆,战尘氛雾一时湔。 青宫德进瑶编纪,紫禁恩随玉漏传。 洛邑车书符永世,汉家日月觐中天。 秋霜一寸丹心在,稽首洪禧万亿年。 接下来是译文和注释: 喜东宫受册 喜闻东宫太子正式接受册封,成为储君。 海色穿林,晓梦圆,战尘氛雾一时湔。 清晨的海水映照着树林,梦中的景象清晰如画,战争的尘埃被洗刷干净。 青宫德进瑶编纪,紫禁恩随玉漏传。
【注释】 颍蔡:颍水和蔡河。颖水在安徽,蔡河在河南。俄中起:俄然而起。荆襄:荆州和襄阳地区。转盼休:转眼间就结束了。兵符:古代皇帝调遣军队的令牌,这里指军事要务。北府:指东晋谢安的退隐地,即会稽(今浙江绍兴)。南州:指南方州郡,这里泛称南方。圣恩:指皇帝的恩典。覃雨露:布施雨露般的恩泽。嘉猷:高明的谋划或谋略。 【赏析】 这首诗是诗人于唐肃宗至德二载(757)春所作
【注释】 1. 立秋:二十四节气之一,表示秋季开始。 2. 京洛:指京都洛阳和洛水一带。风尘:尘土飞扬。竟:竟然,居然。 3. 送迎:指官员之间互相往来。上敝貂裘:穿上破破烂烂的皮衣。上:向上。敝:破旧。 4. 萧条:形容荒凉、冷落。人物:指人世间的人或事。 5. 惨澹:暗淡不明的样子。乾坤:天地。又入秋:秋天又一次来临。 6. 敕使:皇帝的命令使者。经年:经过一年。北海