倪岳
《西涯杂题·桔槔亭》是明代著名诗人倪岳所作,诗中“桔槔在平林,辽辽怀汉阴。灌园者谁子,可解息机心。”这四句诗句不仅描绘了一幅生动的自然景象,而且蕴含着深刻的哲理和情感。下面是对这首诗的逐句翻译与分析: - 诗句解读 1. 桔槔在平林:这里指的是桔槔(一种用于灌溉的工具)设置在平坦的树林中。桔槔是一种简单而有效的灌溉工具,常用于农田灌溉。 2. 辽辽怀汉阴:这里的“辽辽”形容树木众多,繁茂覆盖
以下是对这首诗的逐句解读以及其含义: 1. 高柳抱晴湾:描述了高耸的柳树环绕着晴朗的海湾,给人一种宁静和谐的感觉。这里的“高柳”指的是高耸入云的柳树,而“抱晴湾”则表达了这些柳树环绕着海湾的情景,给人一种宁静的感觉。 2. 疏篱匝烟渚:描绘了稀疏的篱笆围绕着烟雾缭绕的小岛。这里的“疏篱”指的是稀疏的篱笆,而“匝烟渚”则表达了这些篱笆围绕着小岛的情景,给人一种朦胧的感觉。 3. 犹记泊枫桥
“楼阁云中出,丹青水面开。江南何事者,寂寞雨花台。”这是一首描绘慈恩寺的诗。 这首诗是倪岳在弘治年间为李宾之所作。倪岳(1446年-1523年),字元镇,号青溪、海西居士,福建长乐人,明代文学家、诗人和政治家。倪岳的诗文作品丰富多样,有《青溪漫稿》等。 诗中的“楼阁云中出”描述了慈恩寺的建筑之美,楼阁耸立云中,宛如仙境。“丹青水面开”则描绘了寺庙周围的景色,丹青色彩在水中展开,宛如画卷
注释:城北和城南,都是我的西涯。身外有无穷无尽的土地,相安无事就已是家了。 赏析:诗的作者在城北城南都建有别墅,他以“两涯”比喻,说明他的心已超脱于物外,与天地同存。“无地不青山,无山不白云”,诗人对大自然有着深厚的感情。他喜欢青山和白云,也喜爱青山和白云组成的山水画景。这首诗表达了诗人对大自然的喜爱之情,同时也表现了他对生活的淡泊态度以及他的隐逸思想
诗句输出: 腐儒常苦饥,问籴竟如玉。 译文输出: 迂腐的儒生常常忍受饥饿,询问粮食价格却如同黄金般珍贵。 注释解释: - 腐儒:指那些只懂得读书学习,而不懂得实践和了解世事的知识分子。 - 苦饥:形容生活困苦,饥饿难耐。 - 问籴(dí):询问购买粮食的价格。 - 竟如玉:形容粮食的价格昂贵,如同玉石一般稀有。 - 僧田不自耕:僧人的田地不需要自己耕种。 - 终岁饭亦足
【注释】 汲水足饮马:汲,汲取;足,满足。汲水以给饮马,使水足够马饮用。索钱还济贫:索,索取;济,救济。索取钱财来帮助贫穷的人。可怜一掬地:一掬,一捧;可怜,值得怜悯。一捧大地,形容土地的肥沃。于物复于人:于,对;复,给予;人,指人类。对事物给予恩惠,对人也同样给予恩惠。 【赏析】 此诗是作者写给李宾之的,表达了作者对于社会现状的不满和对社会底层百姓的同情,同时也反映了作者的人生态度和价值观念。
【注释】 暑雨:夏季的暴雨。新霁:刚刚晴朗。征车:指代远去的车辆。在都门:在京城门外,指送别的地点。之子:你(指朱用辅)。别我:离开我(指送别人)。行逐燕然云:行走如同飞越了燕然山一样高远。燕然:即“焉支”,在今内蒙古杭爱山一带,是古代的边塞名胜,这里借指远方。云:指代飞越。 【赏析】 此诗为送别诗。首句“暑雨发新霁”写送别的时间与天气,点明时令。次句“征车在都门”,交代了离别之地。“在都门”
【注释】 西涯:指西边的水边。杂题十二首:即《杂咏十二首》,是唐代诗人王维所作的组诗,每一篇都有一个题目,这组诗共十篇,都是写景抒情的绝句。为李宾之:是作者自注,表示是为他的友人李宾之而作的。李宾之:即李德裕,唐文宗时宰相。其九响闸 奔涛鸣春雷,闸口疾如箭。 怀哉百步洪,使我心胆战。 译文 春潮激荡着汹涌澎湃的波涛声,好像春天打雷似的轰隆作响,那闸门口水流湍急,好像箭一样飞驰
《西涯杂题十二首为李宾之其八钟鼓楼》是明代倪岳的作品,下面将逐句解读这首诗: 1. 高楼严击柝:描述高楼在夜深人静时敲响更夫的梆子,强调了时间的流逝和环境的寂静。 2. 可怜更漏明:表达了对时间流逝的感慨,即使是在深夜,更夫的声音也清晰可闻,突显了时间的无情。 3. 夜半人语绝:描绘了一个宁静的夜晚,除了更夫的敲击声外,没有其他声音,强调了夜晚的寂静。 4. 忽闻钟鼓声:突然之间
诗句原文: 莲生失其地,羞与众芳伍。 独笑采莲人,不识莲心苦。 译文: 莲花生长在错误的地方,它羞于与百花争艳。 只有采莲的人嘲笑它,却不知道他内心痛苦的苦。 注释: - 莲生失其地:莲花生长在不适合它的环境里,没有得到适当的生长条件。 - 羞与众芳伍:莲花因为位置不合适,而感到羞愧和尴尬,不愿同其他花朵竞争。 - 独笑采莲人:只有采莲的人在嘲笑莲花,不理解莲花的痛苦和不易。 - 不识莲心苦