徐鹿卿

水调歌头·饯提举陈秘丞 作者：张元干 岭峤转和气，英簜挟新凉。登车揽辔慷慨，风采肃台纲。第一澄清官府，次第咨询民瘼，馀事到囷仓。谨勿养稂莠，莠盛稻苗伤。 金芝秀，蒲涧碧，荔枝香。此中风味不恶，暂借使星光。毋薄炎荒瘴海，曾著广平李勉，归去□平章。唤起昔贤梦，千载续遗芳。 【注释】 1. 岭峤：指岭南地区。 2. 英簜：指英豪。 3. 新凉：指清新的气息。 4. 台纲：指国家政治大政方针或法律

【注释】 盘根：指松、柏的根部。几世：几代。仙风道骨：道家的清高风骨。信不吾欺：相信我不是虚伪的人。素姿：本来的神态。□难昏：难以昏昧，意谓本性不改。好与：美好与。水仙：指梅花。作配：作为配偶。还恨不同时：遗憾没有同你在一起。寻盟：寻找朋友或志同道合的人。兰辞湘浦：比喻梅花离开故土。竹谢东篱：比喻竹子离开原地。月中弄影：在月下照影子。雪里评诗：在雪地里评说诗歌。角声：古代乐器笙发出的声音。吹动

诗句释义与译文 1. 前年今日文闱里，鏖战纷纷酣万蚁。 注释： 前年指的是过去的一年。文闱，古代科举考试的场所。鏖战，形容竞争激烈，如同蚂蚁在战斗中奋力争食。 译文： 回忆起去年今日我参加科举考试的激烈场景，那时的竞争非常激烈，就像无数蚂蚁在战斗中一样。 2. 去年归去浙江头，尘满征衫未曾洗。 注释： 浙江，指浙江省。尘满征衫，衣服上沾满了尘埃。 译文： 去年我离开家乡前往浙江省

【译文】 庾岭的梅花，到了江边岁末才盛开，才向南枝头绽放。它并不只是冰雪路上独自开放，也不因为受寒而凋谢。它孤高自傲，不受炎凉变化的影响，它的花期没有固定的期限。即使瘴雨、蛮烟，也照样开放不随季节更迭而改变它的容颜。 梅花不愿意被移植到皇家园林中栽种，而是喜欢在竹林边的小院子里，月下的小园篱笆旁生长。它除却西湖边上的句子，此后再也没有其他的诗歌了。它向着红紫争艳的花朵和娇艳的颜色看齐

念奴娇 · 元夕上秘丞并引 雪消平野，正云开天宇，灯辉花市。明灭吐吞无尽藏，巧斗飞桥激水。铁马响冰，牙旗穿夜，箫鼓声歌沸。丰年欢笑，酿成千里和气。 相欢交□游嬉，卖薪买酒，歌舞升平里。记得前年随玉辇，吹下天香扑鼻。璧月腾辉，仙球稳缒，归有传柑遗。来年此夜，通明仍许归侍。 注释： - 雪销平野：指雪花融化后，大地恢复了往日的宁静。雪消：指雪花融化。 - 正云开天宇：形容天空晴朗，云朵消散。正：正是

圆史宰受荐 五剡乃脱选，通籍入金闺。祖宗立法初意，正欲猎英奇。 近世流风薄矣，强者立跻霄汉，弱者困尘泥。 流水伯牙操，底处有钟期。 注释： 1. 五剡乃脱选：在五县中脱选。五剡指五个县，脱选即从众多应试者中脱颖而出。 2. 通籍入金闺：进入朝廷做官。 3. 祖宗立法初意：根据先祖们制定的法令和制度的初衷。 4. 正欲猎英奇：正好想要选拔杰出人才。 5. 近世流风薄矣：近代的风气已经衰落了。 6.

满江红·饯林府判 作者：辛弃疾 注释： 横江——指长江。 周程夫子——周敦颐，字子美，号濂溪，北宋哲学家、文学家、诗人。 疏梅迎笑——形容梅花的盛开。 松延翠——形容松树的挺拔。 百载高风勤景仰——形容对周敦颐高尚品德和卓越贡献的崇敬。 重经始——再次修建。 更大书、留与后人看，公归矣——让更多的人看到你的大作，你就要回来了。 赏析： 这是一首送别词，表达了对友人即将离去的不舍之情

【注释】 薰风：指春风吹拂。 庾岭：在江西境内，因山高而得名。 知几仞：知道的高度。 明月扁舟：指月光下泛舟江湖。 襄公：指春秋时郑国贤臣子产。 开藩：辟地建州。开藩即辟地建州，指治理疆土。 四江：指长江、黄河、淮河和济水四条河流。 是先生清德：指先生有高尚的品德。 【赏析】 本词为庆贺人陈秘丞除宪所作的祝颂词，词中对陈秘丞的政绩作了高度的评价和赞扬。 上片起首二句写陈秘丞的政声远播

【注释】 云横远浦：云彩横亘着遥远的水边。 一段：一截。 烦著语：烦琐地细说。 月下谁家？丹桂迎风一两花：在月光之下，是谁家的桂花树在迎风飘香？ 双凫来去：两只野鸭往来飞翔。 不踏人间风日处：不去那些繁华的人间和阳光下的景色处。 才入云溪：刚刚进入了云雾缭绕的溪涧。 问我来时总不知：询问我来到此处时的情况，我却始终不知道。 【赏析】 《减字木兰花·其二再次韵》，词牌名。又名《木兰花慢》

减字木兰花·其一 杜南安和昌仙词见示次韵酬之 狂吟江浦。不食人间烟火语。韦曲名家。也试河阳一县花。 群仙推去。暂寄岭梅清绝处。笑俯清溪。只有清风明月知。 译文 在江浦疯狂吟哦，不食人间烟火的诗话。是名闻于韦曲的大家之作，也曾试着写写河阳的牡丹花。 被群仙推举，暂时寄居在山岭上的梅花清幽绝尘之处。我俯身于清澈的小溪边，只有那清风明月知道我心中的喜悦。 注释 1. 减字木兰花：一种词牌名。 2.