杨杰
西山仙迹岩 功炼三千满,手持白玉圭。 出尘举天步,踏石上云梯。 物外踪长在,人间路自迷。 只因从此去,曾过越王溪。 译文: 西山的仙迹岩,修炼了三千年,手中持有白玉圭。 走出尘世,踏上高高的天步,踩着云梯登上山顶。 超然物外,踪迹长存,而人世间的道路却常常让人迷茫。 只因为从这里开始,我曾去过越王溪。 注释: 1. 西山仙迹岩:指的是位于中国浙江省杭州市西面的一处著名的风景名胜区
【解析】 “静隐寺”的注释是:位于江西省吉安市泰和县境内五岭山脉,因山势峻峭,人迹罕至而得名。 第一句译文:五座巍峨的山峰,云雾缭绕,好像与世隔绝。 第二句译文:寺庙建于梁氏家族时期,僧人都来自于天上。 第三句译文:寺庙中有三口泉水从锡塔上涌出,松树环绕的大门通向十里之外的古庙,景色十分幽雅。 第四句译文:现在渡江的人说看见此景,都会不自量力,喝个大醉。 【答案】 五岭碧崔嵬,云深隔世埃。
诗句释义与译文: 1. “连年去乡国,从我赴南官。” - 解释:每年都离开家乡前往朝廷。 - 译文:连续几年远离家乡到朝廷任职。 - 关键词:连年、乡国、赴南官(赴,前往;南官,指朝廷的官职) - 赏析:这句话表达了诗人对官场生涯的向往和对国家忠诚的态度。 2. “一日学不废,双亲心自宽。” - 解释:虽然工作繁忙,但每天的学习不会停止。 - 译文:即使公务繁忙,但学习也不会中断
【注释】 章简:指章纶。资政少保:官名,宋代为三公之一,位次太师、太傅、太保。中道:正路。立(立):树立。不倚:不偏倚。曾(chén)润色:曾巩是北宋著名文学家、史学家,曾参与编修《五代史》。调元:调节政治清明。衮绣光闾里:衮(guǎng)绣,指帝王的车服;闾里,指家乡。图书:指文章。千载:千年。凤凰原:即凤凰山,在今江苏丹阳西南。 【赏析】 此诗是作者追念已故的恩师章纶而作的挽词
【注】天章俞待制:指俞大猷。俞大猷(1504年-1580年),字志辅,号龙江,福建泉州府同安(今属福建)人。明代著名军事家、民族英雄,抗倭名将。 【注释】材与时相会:才华与时机相逢,即才能与时代相合。 【译文】才华和时机相逢,声华谁可与之相比? 东堂升秘籍,内阁叙清班:在东堂中晋升秘籍,在内阁中叙说清正。 馀庆千年远,浮生一梦还:余下福运千载悠长,人生如同一场梦境。 故乡闻讣日,云黯四明山
赋梅送黄庭方 杨杰诗作赏析 《赋梅送黄庭方》是宋代著名文人杨杰所作的一首五言绝句。此诗以梅花为题,通过简洁明快的文字,表达了对友人的深厚情谊和美好的祝愿。以下是对这首诗逐句的详细释义及赏析: 1. 子行何所赠:这里诗人询问朋友将要前往何方,并以此作为赠送梅花的理由。 2. 赠子一枝梅:诗人将一枝梅花赠予朋友,象征着对友情的珍贵与美好。 3. 长共雪霜约:梅花常被比作高洁坚贞的象征
【注释】 清轩:高雅的轩窗。 湖水山一色:湖光和山色融为一体。 四围:四周。 无风自潇洒:没有大风,显得格外宁静潇洒。 有月更光辉:月光下,景色更加明亮。 洗涤尘埃静:洗去了尘埃,使环境变得安静。 消磨暑气微:消解了炎热,感到凉爽。 平生方外乐:一生向往的闲适快乐。 方外:道家称超出尘世之外。 【赏析】 这首诗描绘了诗人在湖边观赏湖光山色的幽美景色后,心情愉悦而陶醉的情景
赠朱汉臣先生 德义轻轩冕,有谁知所存。 清风满淮国,高节老巢门。 孝友敦兄弟,诗书教子孙。 何当对明月,林下接君言。 注释: 德义轻轩冕:德义高于官位和财富。轩冕,原指古代卿大夫的礼服,这里代指官职。 有谁知所存:谁知道你的心中所想。所存,心中的所思所想。 清风满淮国:清风吹遍淮河之国。满,遍布、充满。 高节老巢门:高尚的气节使年迈之人仍守门户。巢门,即巢居,指隐居。 孝友敦兄弟:孝顺父母
注释: 1. 之子别庭闱:你的儿子离开了家。子,指儿子(或“您”)。庭闱,庭院、家庭。 2. 乡心夜夜飞:家乡的思念如飞蛾般在夜晚飞舞,无法安宁。 3. 芝兰经岁老:经过岁月考验的君子如同多年生长的灵芝和兰花一样,更加显贵。 4. 鸿雁傍春归:大雁随着春天的到来回归故乡。 5. 芳草随征棹:旅途中,绿草伴随着船桨前行。 6. 和风上彩衣:春风轻拂着五彩斑斓的衣裳。 7. 鸣桹声渐远
和朝回 官闲无谒禁,朝退自宾稀。 注释:官员闲暇无事,可以不经过朝廷的门禁进入皇宫,所以没有机会拜见权贵。朝退即指官员上朝结束后回到家中。自宾稀指的是自己回家后宾客稀少,无人拜访。 开卷逢先觉,忘言接上机。 注释:打开书本时遇到先贤的教诲,无需言语就能领悟其中的深意。上机指书中蕴含的智慧与道理。 百千三昧悟,四十九年非。 注释:通过阅读大量书籍,我逐渐领悟到了真理的奥秘