王涣

昭庆寺看芍药 一半春光过牡丹，又开芍药遍禅关。 长久未得佳约违莲社，今日清欢到宝阑。 垂露几团花面湿，东风一阵燕泥寒。 酒边何味呈奇供，绿笋朱樱正满盘。 注释： ①昭庆寺：位于杭州西湖之滨灵隐寺旁的一座古刹，因寺内多植芍药而得名。 ②牡丹：又名“国色天香”，是中国古代著名花卉之一，以其艳丽、高贵而著称于世。 ③禅关：佛教用语，指修行者进入禅定的境界。 ④佳约：美好的约会，这里指与友人约定的相会。

【注释】 分曹归政养耆年：分派队伍，让老人享受政事。 李下何由更正冠：你（指杜甫）在树下又有何办法可以重新戴上帽子呢？ 贤相赋诗同啸傲：贤相吟咏诗歌，一起逍遥自在。 圣君优诏去盘桓：圣明的君王下诏书让他休息。 庞眉老叟俱称寿：满头白发的老人们一起祝愿长寿。 凌雪乔松岂畏寒：像雪中的松树和梅花一样不畏严寒。 五福：指福、寿、康宁、善终、考终命，五种幸福的境界。 乡人须作二疏看

夜寒春病不胜怀，玉瘦花啼万事乖。 薄幸檀郎断芳信，惊嗟犹梦合欢鞋。 注释与赏析： - 夜寒：形容夜晚的寒冷，使人感觉不温暖。 - 春病：指春天时由于气候变化导致的疾病，如感冒、流感等。 - 不胜怀：无法承受或忍受这种痛苦。 - 玉瘦：这里用“玉”来形容人的体态，消瘦的样子，暗喻身体的不适或虚弱。 - 花啼：花朵仿佛在哭泣，常用来比喻女子因悲伤而落泪。 - 万事乖：所有的事物都不顺心

下面是对《惆怅诗十二首》每句的详细翻译： 1. 第一句：“陈宫兴废事难期，三阁空馀绿草基。” - 解析：此句表达了历史兴衰的无常。陈宫的兴盛与衰败难以预测，三座宏伟的阁楼只剩下了绿草和遗迹。 - 注释：‘陈宫’指古代某地的皇宫或重要建筑，‘兴废’表示兴衰更替，“事难期”意味着未来充满变数。“三阁”指的是历史上著名的建筑群，“空余绿草基”意味着这些建筑物已经不复存在，仅留下荒芜的土地。 - 赏析

诗句一：呜咽离声管吹秋，妾身今日为君休。 译文：悲伤的离歌在秋风中悠扬回荡，今天我为你的离去感到悲伤。 赏析：这句诗以“呜咽离声”描绘了离别时的哀伤气氛，“管吹秋”则暗示了时间的流逝和季节的变化。诗人通过“妾身今日为君休”表达了自己因爱人的离去而感到的生活不再完整。这种表述既传达了对过去美好时光的留恋，也反映了现实情感的断裂，使得全句充满了深沉的情感色彩。 诗句二：齐奴不说平生事

《惆怅诗十二首》是唐代诗人王涣的作品之一，这首诗通过描绘梦境与现实的对比，表达了诗人对失去爱人的深切思念和无尽的哀伤。下面将逐句解析并赏析这首诗： 1. 梦回汉宫 梦里分明入汉宫， 觉来灯背锦屏空。 紫台月落关山晓， 肠断君恩信画工。 - “梦里分明入汉宫”：这句诗描述了诗人在梦中清晰地进入了汉朝的宫殿，展现了诗人对过去美好时光的回忆和向往。 - “觉来灯背锦屏空”：醒来时

以下是对《惆怅诗十二首》逐句的注释与译文： 诗句注释及译文： 少卿降北子卿还，朔野离觞惨别颜。 “少卿降北”，指诗人在北方被俘虏，成为北地之臣。而“子卿还”则暗示他终于返回故乡。“朔野离觞”表达了诗人在北方的孤独与凄凉。“惨别颜”则是他对故乡亲人的深深思念和不舍。 却到茂陵唯一恸，节毛零落鬓毛斑。 “却到茂陵”意味着诗人虽然回到了家乡，但却发现自己已经老去，无法再像年轻时那样充满活力

下面是对《惆怅诗十二首》逐句的翻译与赏析： 1. 逐句翻译：七夕琼筵随事陈，兼花连蒂共伤神。蜀王殿里三更月，不见骊山私语人。 - 七夕琼筵随事陈，兼花连蒂共伤神： 在七夕那天，华丽的筵席被摆设出来，花朵们也连着茎一同凋零，都让人感到伤心。 - 蜀王殿里三更月，不见骊山私语人： 夜深时，蜀王殿里的月光照亮了整个场景，却听不到骊山女子的私语声。 2. 诗句注释： - 七夕：中国传统节日

以下是对《惆怅诗十二首》中各句的逐词释义，并附上赏析： 1. 夜寒春病不胜怀 - 注释：夜晚寒冷，春天生病，无法承受内心的忧伤。 - 赏析：这句诗描绘了诗人在寒冷的夜晚，因春天生病而无法入睡，内心充满了忧伤和无奈。这种环境与心境的结合，使得诗人的情感更加深沉，为整首诗增添了一种凄凉的氛围。 2. 玉瘦花啼万事乖 - 注释：如玉般消瘦，花在哭泣，万事都不如意。 - 赏析：这句诗通过“玉瘦”

【注释】 1. 惆怅诗：作者借写诗来抒发自己的感情，因思念而忧伤。 2. 晨肇：早晨。 3. 已迷：已经迷失了方向。 4. 碧桃花谢武陵溪：碧桃的花朵已经凋落了，武陵江上的溪流也失去了往日的色彩。武陵溪，指武陵江上一段曲折蜿蜒的流水。 5. 仙山目断无寻处：仙山在远处，看不见，找不到踪迹的地方。 6. 流水潺湲日渐西：流水潺潺流淌，太阳慢慢地向西移动（日暮）。 【赏析】 这是一首怀人思归的作品