金武祥
【注释】: 游东湖百花洲六首:指唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中的“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”两句诗。此诗为白居易在苏州任官时所作。东湖即今江苏太湖洞庭东山岛,位于苏州市西郊。 宿雨初收似镜平:雨后初晴,天空像镜子一样明净。 楼台高下夕阳明:高楼、低阁,错落有致,夕阳映照,显得格外明亮。 谁家池馆逮相望:是谁家池边馆舍相互辉映?逮,是“及”的意思。 长笛参差弄晚晴:晚风中传来长笛声
春日初霁偕同人至浮梁县城得三绝句 【注释】: 1. 桃花杨柳艳参差:桃花和柳树的花朵鲜艳,枝条交错。 2. 客里寻芳不厌迟:在异乡寻找美景,不嫌时间晚。 3. 底事临风独惆怅:不知为何,独自面对春风,感到忧伤。 4. 故乡三月踏青时:回到故乡的三月,正是春天游玩的时候。 【译文】: 桃花和柳树的花朵鲜艳夺目,枝条交错在一起。我独自站在异乡,寻找着美好的景象,并不嫌时间晚了。不知为何,独自面对春风
释义:春日的阳光刚刚洗净浮梁县城,我们三人一起来到这里,看到了三首诗。 注释:春日的阳光,春城,浮梁县城。草木春城到处荒,草木凋零;几回浩劫感沧桑,历经沧桑巨变。 赏析:这是一首写景抒怀的诗。诗人看到浮梁县的春光明媚,心情十分舒畅,便邀请友人一同前往游览。他们来到浮梁县城,发现这里一片荒芜,草木凋零。诗人感叹世事变化莫测,不禁感慨万千。然而,他们并未因此而沉沦,反而更加珍惜眼前的美好时光
注释: 1. 旅客重归阅四年:我离开家乡已经四年多,现在又回来了。 2. 老青荒紫暮秋天:岁月蹉跎,转眼又是秋天了。 3. 一花一木多情甚:每一朵花、每一棵树都充满了感情。 4. 历劫相逢也怅然:在经历这么多的困难和磨难之后,再次与故乡相遇,心中充满了感慨。 赏析: 这首诗是诗人对自己多年在外漂泊,终于回到故乡的感慨之情。诗人用“旅客重归阅四年”来描述自己在外漂泊的时间
【解析】 此诗首联写泛舟东湖所见的景致,“远渚”即指远处的沙洲,泛舟至此,只见苍茫一片,水鸟成群,鸥鹭飞翔。第二句写泊舟岸边,收拾捕鱼网具。第三句写登岸品茶。第四句写在此处品茶如在画中,山色湖光与楼阁融为一楼。 【答案】 译文:远处的沙洲苍茫一片,水鸟成群飞翔,渔人驾小舟到此,收起了捕鱼的网,来到这儿品茶,觉得这真是如画一般。山色湖光和楼阁融合在一起,如同一层楼。 注释:渚:水中的沙石;沧:青色
【注释】:游东湖百花洲六首:即题《游东湖百花洲六首》。滕王阁,在江西南昌。百花洲:在南昌市西。 【译文】:不必登上高楼去询问滕王怎样写诗,城市和山林的情趣更长久。 百花洲环绕着万柳堤,最适宜亭台楼榭在水上。 【赏析】:这是一首咏景抒怀的七绝。全诗通过对百花洲的描绘,表现了作者对自然景物的喜爱之情。 一、二句说:“不必登高阁去询问滕王怎样写诗,城市与山林的情趣更长久。”这里以“不须”两字领起
注释:春日初晴,和朋友们一同去浮梁县城游览,写下了三首绝句。 寒暄正是适中初,云敛山青值雨馀。 最好春游似图画,菜花香里坐篮舆。 赏析:这首诗的大意是:春日初晴,和朋友一起去浮梁县城游览。寒暄恰到好处,刚刚适合出游。云散后山色更加青翠,仿佛刚下过一场雨。最让人高兴的是这次春游像一幅美丽的画卷。春天的菜花散发着阵阵芳香,我坐在装满野菜的篮子中欣赏这如画的风景
【注释】 林壑:山水。苍茫:迷蒙,无边无际。霏:飘洒。斜晖:指夕阳。断云:指云中断散成缕的云彩。无归处:没有归宿的地方。飞入船窗傍客衣:飞入船窗中的客人的衣服。 【赏析】 这是一组写景小诗,描写的是雨中行舟途中所见之景及所感之情。全诗四句,前两句描绘雨后山色,后两句描绘风中云彩。语言简洁,意境深远。 “林壑苍茫雨正霏,被风吹散入斜晖。”此联描写的是雨中山色,以“苍茫”一词形容山色
【注释】 吉安:江西省鹰潭市。赣州:江西省赣州市。层峦叠嶂:山峰连绵,重重叠叠。纵吟眸:纵情歌唱,目不转睛地欣赏。云水光中荡一舟:船在云水之中摇曳前行。忽讶篷窗生暝色:忽然惊讶篷窗外天色已经昏暗。数峰突兀压船头:几座山峰高耸,直压船头。 【赏析】 这首诗写的是诗人从吉安到赣州的旅途经历。 首句“自吉安至赣州计程五百里”交代了行程的远近。第二句“篷窗无事偶有所得辄韵之成四绝句”,写在船上闲适无事
这是一首游东湖百花洲的诗,其中“苏翁亭”是东湖中一个有名的景点。 诗句:琴床石磴漫留题,小叠峰峦不厌低。更向苏翁亭上望,绿阴穿过一条堤。 译文:我在这琴床上留下许多题字,小山连绵起伏不高。更在苏翁亭上远望,绿荫覆盖着一条堤岸。 注释:琴:古代的一种乐器;石磴:石制的阶梯。漫:随意、任意的意思。小叠峰峦:指山上的小丘,重叠排列,层层叠叠。不厌低:不怕山高。更:更加。苏翁亭