不须高阁问滕王,城市山林趣更长。
洲绕百花堤万柳,最宜亭榭水中央。

【注释】:游东湖百花洲六首:即题《游东湖百花洲六首》。滕王阁,在江西南昌。百花洲:在南昌市西。

【译文】:不必登上高楼去询问滕王怎样写诗,城市和山林的情趣更长久。

百花洲环绕着万柳堤,最适宜亭台楼榭在水上。

【赏析】:这是一首咏景抒怀的七绝。全诗通过对百花洲的描绘,表现了作者对自然景物的喜爱之情。

一、二句说:“不必登高阁去询问滕王怎样写诗,城市与山林的情趣更长久。”这里以“不须”两字领起,说明自己游览百花洲的目的不在于欣赏滕王阁的风光,而在于领略百花洲的自然景色。“不须”,是表示一种自得其乐的态度。“城市山林趣更长”,是说百花洲上所见到的城市山林之美,远比滕王阁上的景色要长。

三、四两句是写百花洲的美丽景色。“洲绕百花堤”,指百花洲周围环绕着美丽的花堤。“万柳”,泛指花草树木之多。“最宜亭榭水中央”,是说百花洲上的亭台楼榭,最适宜建在水中央,因为水中映出亭台楼榭的影子,更显得清丽多姿。

这首诗前两句写百花洲上所见之景,后两句抒写作者在百花洲上的感受。从内容上看,诗人是在赞美百花洲的美丽;从结构上看,前两句是起兴,后两句是正文,起兴在前,正意在后,层次分明。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。