菩萨蛮
诗句:板桥流水湖山靓。桃花人面红相映。 译文:板桥上流淌的河水清澈见底,湖光山色美不胜收。桃花盛开,人面红润,相映成趣。 注释:此句描绘了一幅美丽的自然景色,通过流水、桃花与人面相映的画面,展现了大自然的美丽与和谐。“板桥”指的是一座横跨在湖上的石桥,“流水”则是指清澈的河水,“湖山”则是指周边的湖泊和山脉。“靓”是美丽的意思,这里形容景色优美迷人。“桃花人面红相映”则是对人物形象的描写
菩萨蛮 其三 春闺 注释: 1. 乱鸦啼处春风晓。流苏香暖金钩小。 2. 晴影入窗纱。街头卖杏花。 3. 鸳鸯初睡足。偏堕云鬟绿。 4. 拂镜试新妆。低回问粉郎。 译文: 乱鸦在春天的早晨啼叫,流苏摇曳着温暖如春的气息,小金钩映照着温暖的阳光。 阳光洒在窗户上,街上有人卖杏花。 鸳鸯刚刚睡醒,头发被风微微吹起,露出了绿色的发髻。 女子拂去脸庞的镜尘,试穿新衣。她犹豫不决地询问粉郎的意见。
菩萨蛮 其十 赠伎 斜风细雨清宵永。徘徊忽见灯前影。命薄每伤神。偏怜薄命人。 轻罗回小扇。省识如花面。百媚坐来生。无情若有情。 注释:斜风细雨,天气清冷宁静;清宵永夜,即长夜难眠之夜。徘徊,徘徊不定;忽见,忽然间看见;灯前影,指灯光下的身影。命薄,天资不好;伤神,伤悲、伤心;偏怜,偏爱、特别怜爱;薄命人,命运不佳的人;轻罗,轻盈飘逸的罗衣;回小扇,收起小扇子;省识,认识;如花面
菩萨蛮 其九 大店驿 泥墙草屋鸡声咽。二千里外看明月。 地已入江淮。风沙何倍来。 乡愁人似醉。强伴昏灯睡。 雁到怪无书。连朝并雁无。 注释: 泥墙草屋鸡声咽:泥墙草屋,简陋的住所,只有几只公鸡在叫唤。 二千里外看明月:距离家两千里之外,只能看到一轮月亮。 地已入江淮:已经进入了江淮地区。 风沙何倍来:为何有如此多的风沙。 乡愁人似醉:满心的乡愁让人像醉酒一般。 强伴昏灯睡:勉强陪着昏黄的灯光入睡
注释: 家山:家中的山。思千缕:思绪如千缕。 杏花零落廉纤雨:杏花凋零,细雨蒙蒙。 燕语恨春归:燕子的话语中透露出对春天归去的怨恨。 游骢何处驻:游动的骏马在哪里停下? 野水棠梨路:野水流淌的棠梨路上。 泥滑阻郊行:泥泞的道路阻挡了郊行的行程。 芳堤误早莺:芬芳的堤岸上让鸟儿们迷失了方向。 赏析: 这首词描写的是作者在春天里思念家乡的情感。首句写思家之情;第二、三句写春景,春雨和柳絮飞
【注释】 1、奈何:怎,怎么。 2、频惊醒:常常被惊醒。 3、憔悴:瘦弱,形容人或花的消瘦、枯槁。 4、疼:疼爱,怜惜。 5、凭阑:靠在栏杆上。 6、日斜:太阳偏西。 7、空帘:空荡荡的窗帘。 8、栖薄雾:栖息在薄雾中。 9、凝妆:浓妆未卸。 10、谁料:哪能料到。 11、可怜春:可爱春天。 12、新莺:初来乍到的黄莺。 【赏析】 这是一首伤春怀人的词作,抒发了作者在春暮时节
【注解】 ①立:古时历法,节气名。二十四节气之一,在每年的八月七、八日之间。 ②阴云敛:乌云散开,月色皎洁。 ③芙蕖:荷花,这里指荷花的清香。 ④井梧:梧桐树。 ⑤华馆:华美的宾馆。 ⑥搅:扰乱。 ⑦奈何:怎么,怎么样? 【赏析】 这首词是写立秋时节的情景。词人从“高城”开始写起,描绘了一幅深秋的图景。高耸入云的城市,月夜之下,阴云散去,月光皎洁,照彻全城。此时,远望荷花塘中
空岩漠漠溪云起。 空寂无声的山崖,天空中飘动着如烟的薄雾;溪流旁云雾缭绕,显得格外神秘。 人家茅屋泉声里。 远处,一座座茅草房屋掩映在泉声之中,仿佛是一幅静谧的水墨画。 谁为写沧洲。 是谁在此描绘出这苍茫的江州景色? 当年顾虎头。 想起了当年顾恺之,他以精湛的技艺描绘出山水之美,令人叹为观止。 冥蒙潭上黑。 天色渐暗,潭面上泛起一片黑暗,如同夜晚的星空。 波涌鱼龙泣。 波浪翻滚
【注释】: 若个:哪个。金缕:即“金缕衣”,用金线绣成的衣裳。 盈盈十五芳如许:十五岁正是青春妙龄,如花似玉。 笑靥半含羞:指女子羞涩的娇态。 眉痕青尚浅:指女子眉毛的颜色还没有画得浓重。 秋水双眸剪:形容女子眼神明亮清澈如同秋天的湖水一样。 耐人思:令人思念。 【赏析】: 这首词是一首赠女伶的词,表达了作者对女伶的赞美和深情。全词通过描绘女伶的美丽、羞涩、聪慧、娇媚以及她的歌声
【注释】 1. 晶帘:形容珠帘晶莹透亮。2. 空天碧:天空湛蓝,如洗。3. 芙蓉笑靥:形容美人的笑颜。4. 花底逢:在花丛中相遇。5. 丝管沸:丝竹乐器奏起乐声。6. 溜出:流溢出。7. 意茫茫:思绪万千。8. 偏怜秋夜长:偏爱秋天的夜晚漫长。 【赏析】 这是一首赏剧的词,描写了演员的唱念做打和观众的感受,表现了人们对于美好事物的追求与热爱。全词语言优美,意境深远,情感真挚感人。