汪荣宝
【解析】 此诗为作者游览箱根芦湖时所作。首联写初冬时节,诗人乘着兴来到芦湖观赏富士山倒影,不料却遇到大雾。颔联写在雨霁之后,诗人看到富士山的景色:秋阴石廪腾空迥,霜晓珠宫照海明。颈联写富士山虽然只是水中的影像,但是诗人却认为它就是真迹。尾联写诗人想搜寻仙药,但是又不想有意为之,于是只能到沧浪中清洗一下自己的缨冠了。 【答案】 (1)译文: 乘兴来到芦湖放船游玩,途中突然遇到大雾,看不见前面的路
【注释】 了却官书意未平:了结公事,但心情未能平静。 佩壶:佩带酒壶,即饮酒。 访碑野寺秋苔湿:去访野寺中的石碑,发现上面长满了秋天的青苔。 写照:描写景色。 暮驿:傍晚的驿站。 相从:相伴、相随。 晓窗:破晓时分的窗户。 滩声:波浪拍打岸边的声音。 清景:美好的景色。 急服单装:赶紧换上轻便的衣服。 【赏析】 这首诗是作者丙寅年(1236)初到江岛时所作,反映了他游历途中的所见所感。
诗句释义 1 劝学当时寮采同:在古代,学习被视为一种高尚的追求,因此“寮采同”可能意味着与志同道合的人一起学习。 2. 早随乔孟接清风:这里“乔孟”可能指的是古代的贤人或智者,而“清风”则象征着高洁的品格和正直的品行。 3. 青衿城阙怜今日,白发江湖念此翁:青衿是指年轻的学子,这里用来形容诗人自己;城阙(皇宫)是古代的首都,这里指代家乡;白发江湖表示诗人已经年纪大了,仍然怀念着这位老人。 4.
【注释】 蓬莱:指仙境。太行:即太行山,在今山西境内。岁晚:年老之时。东渐:指向东扩散、传播。服公精义:指服膺于公的精诚之义。韩毛:指汉代扬雄,字子云,因家贫,曾为州郡吏而自命不群。 【赏析】 这首诗是赠给友人江叔海的,表达了作者对朋友的深厚友谊和殷切期望。诗中既表达了作者对友情的珍视,又体现了他对友人的期望,同时也表现了作者自身的情怀。 首联写景抒情
子函夫人五十岁生日,我寄诗祝贺。 西山快雪想初晴,一夕园梅捻蜡成。 佛粥昨分香积熟,仙浆近挹帝台清。 阶前彩舞摩麟角,楼外琼箫答凤声。 我正携家蓬岛住,海天同望极星明。 【注释】 1. 西山:指西岳华山。 2. 快雪:形容雪花飘落的速度快。 3. 初晴:天刚刚放晴。 4. 园梅:指庭院里的梅花。 5. 捻蜡成:用蜡搓制成梅花形状。 6. 香积:佛教寺院里供佛用的饭食。 7. 仙浆:神仙酿制的美酒
忆昨槎回候起居,汤山池馆昼凉初。 雨露润泽滋养万物的雨水滋润了大地,阳光明媚温暖如春,草木葱茏欣欣向荣,池塘边的花草郁郁葱葱,鸟语花香景色宜人。 雨后松树苍翠欲滴,经过雨露的滋养,显得生机勃勃,绿意盎然,仿佛可以窥见经阁中的佛经。 风停槐花飘落,静谧的庭院里,槐花随着微风轻轻飘落,落在了步舆之上,如同下了一场花雨。 坐听阶前泉水细声潺潺,泉水在石阶上流淌,声音细微,如同天籁之音。
诗句如下: 欲访幽栖路屈盘, 却从座上对烟峦。 石梁踏月层峰断, 草阁眠云列树攒。 岳色晓连书幌白, 海声秋沁酒杯寒。 西园亦有遥山翠, 何日虚窗拄笏看。 注释如下: - 欲访幽栖路屈盘:表达了诗人想要探访隐秘的居所的愿望,曲折的道路象征着隐逸生活的美好。 - 却从座上对烟峦:虽然意图探访,但最终只能在座位上欣赏远处的山峦。 - 石梁踏月层峰断:描绘了一幅月光照在石桥上的静谧景象
诗句释义与译文: 1. 天上槎来海日迎,四山松桧碧成城。 - 注释: “天上槎”意指来自天上的船或使者,“海日迎”形容迎接的太阳如海一样壮丽。“四山松桧碧成城”则描绘出一幅美丽的自然景色,仿佛四座山峰被郁郁葱葱的松柏覆盖,形成了一座绿色的城墙。 - 译文: 天空中如同来自天际的神舟一般,太阳在海面上升起,四座山峰被翠绿的松柏包围,仿佛变成了一个绿色的城市。 2. 沿流灯火兼星没
【注释】: 1. 客里流光尽可怜:客居他乡,时间流逝得让人感到可悲。 2. 风飘泉洌知何世:风吹过泉水,知道这是哪个时代吗? 3. 天动星回复此年:天上的星星移动了,好像回到了这一年。 4. 半亩荒园容小住:半亩荒芜的花园可以暂时住下。 5. 一庭积雪照无眠:一庭院落的积雪反射着月光,使得人无法入眠。 6. 朝来欲和阳春咏:早晨想和春天一起吟咏。 7. 心逐飞鸿到朔边:心情随着大雁向北飞翔
赠岳辟疆(丙寅): 胸有阴符不议兵,十年沧海二毛生。 早闻国史传勋伐,空使天骄识姓名。 绝岛孤槎同俯仰,中原万马自纵横。 一尊春酒为君寿,且看榑桑旭彩晴。 注释: 1. 胸有阴符不议兵:胸中藏着《太公六韬》之类的兵书秘笈,不轻易讨论战事。 2. 十年沧海二毛生:已经过了十年的岁月,鬓边已经泛起了白发。 3. 早闻国史传勋伐:很早就知道国家的历史记载里记载着你的功勋。 4. 空使天骄识姓名