了却官书意未平，佩壶来证海鸥盟。
访碑野寺秋苔湿，写照江楼夕霁明。
暮驿相从惟岳色，晓窗先到是滩声。
却怜清景须臾过，急服单装又早行。
【注释】
了却官书意未平：了结公事，但心情未能平静。
佩壶：佩带酒壶，即饮酒。
访碑野寺秋苔湿：去访野寺中的石碑，发现上面长满了秋天的青苔。
写照：描写景色。
暮驿：傍晚的驿站。
相从：相伴、相随。
晓窗：破晓时分的窗户。
滩声：波浪拍打岸边的声音。
清景：美好的景色。
急服单装：赶紧换上轻便的衣服。
【赏析】
这首诗是作者丙寅年（1236）初到江岛时所作，反映了他游历途中的所见所感。
开头两句“了却官书意未平，佩壶来证海鸥盟”，表达了作者在公务之余游览江岛的心情。这里，“了却官书”表明自己已经把公事处理完了，“意未平”则说明事情还没完全结束，心中有些遗憾和不甘。因此，他决定带着酒壶来验证海鸥的盟誓，这里的“盟”是指海鸥之间的约定，它们在海上相遇时就会发出清脆的叫声，彼此确认身份后便一起飞翔。
第三句“访碑野寺秋苔湿，写照江楼夕霁明”，描述了他在野寺中拜访石碑并发现上面长满了秋日的青苔的情景，以及在江边的楼阁上写下对美好景色的描绘。这里的“写照”是指作者将自己的感受和观察用文字记录下来，以表达内心的感慨。
接下来两句“暮驿相从惟岳色，晓窗先到是滩声”，则是描绘作者在旅途中的所见所感。在这里，“暮驿”指的是傍晚时分的驿站，而“晓窗”则是指破晓时分的窗户。这两句诗通过对比不同的时间、地点，突出了作者对于大自然美景的感受力和想象力。
最后两句“却怜清景须臾过，急服单装又早行”表达了作者对于美好景色的留恋之情。他认为美好的景象总是短暂的，一旦过去就再也回不来了。因此，当看到这样的景色时，他只能赶紧换上轻便的衣服，以免耽误行程。这里的“却怜”表示遗憾、惋惜之意，而“急服单装”则是指赶紧穿上单薄的衣服，以便更好地应对接下来的旅程。