张天英

诗名：题玉山中所藏赵千里画金碧山水图 天上白云满空谷，树下三间两间屋。 玄晏先生不出门，自检残书手□读。 醉翁斜带紫纶巾，过水呼童御黄犊。 犊之背乐不可言，王孙写入冰绡幅。 君不见戎车□战场，秦王失其鹿。 笑杀当时园绮翁，白头去谒隆准公。 注释 1. 玄晏先生 - 指赵千里，字玄晏，是元代著名画家。 2. 不出门 - 形容赵先生隐居或少出外。 3. 手□读 - 指手持书本阅读。

这首诗是唐代诗人张祜的《题二乔图》。下面对这首诗逐句进行解释： 诗句释义： 1. 乔公二女如花颜，玉宫仙树参差间。 - "乔公"指的是孙权，这里用来形容其女儿们的美丽如同天上的仙女一般。"玉宫"指代仙女居住的地方，暗喻她们出身高贵。"参差间"形容这些女子姿态各异，美丽动人。 2. 凤裾鸾书明月环，宝钗压堕青云鬟。 - "凤裾"是指凤凰尾巴形状的衣裾，这里用来比喻女子的服饰精美华丽

诗句释义及注释 1. 燕姬倚娇色: 描述了船中的女子，她依偎在美貌的容颜上。 - 燕姬: 古代对年轻女子的美称。 - 倚娇色: 依靠着美丽的面容。 2. 珠帽络金花: 描述女子的头饰，装饰着珍珠和金色花纹。 - 珠帽: 用珍珠制成的帽子。 - 络金花: 金色花纹。 3. 半醉玉盘面: 描绘女子喝到一半时的状态，面部泛着酒意的红晕。 - 半醉: 指酒喝得不太多，但仍有醉意。 - 玉盘面:

【注释】： 客乡：指作者的家乡。寒食：古代节气，在清明节前一二日。桃坞吟：指在桃坞中吟诗作乐。项可立：作者的朋友。馆娃香径：相传吴王夫差曾在姑苏建宫殿于山上，山上有馆娃宫，宫内种有桃花，故名馆娃。罗敷采桑：指罗敷女采桑。渔童小海歌：指渔童在海上歌唱。三五丫鬟：泛指年轻女子。紫花红花簪满头：指年轻的女子用紫色和红花装饰发髻。竹旁户：指竹林旁的小门。此客曾来否：此客是否曾经来到过这里？ 太白老

【解析】 本题考查对诗词综合赏析的能力。题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，这是考查学生理解、翻译古诗文的基本能力。首先要了解诗作内容，把握诗作主旨，然后要熟悉诗歌的常见术语，最后要分析诗歌结构，概括其内容要点。本题中，题干中的“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”是解答此题的关键所在。考生在答题时，应结合注释

【注释】 1. 青松门：指山中的松林。青松，青色的松树，这里代指山中之松。 2. 鉴我古明月：比喻自己的心性如古人的明月一样皎洁。 3. 露零：雨水打湿了胡须。 4. 玄珠烛寒发：用玄珠比喻自己的头发，蜡烛燃烧时发出的微光来比喻自己的头发在寒冷中微微发光。 5. 云螭（chī）：古代传说中能驾风云、飞腾于九天之上的神兽名，这里泛指神马。 6. 上天阙：即天宫，指皇宫。 7. 微雨：细雨。

《题三笑图》：我思庐山三十载，喜见虎溪三笑图。 远公爱客不爱酒，陶令爱酒无钱沽。 （注释：庐山：山名，位于中国江西省九江市南。） 黄冠道人爱谈道，握手顾我成胡卢。 （注释：黄冠：道士的头巾。胡卢：古代乐器，这里指乐器演奏。） 乃知古来贤达士，出处自与常人殊。 （注释：贤达士：有才能的人，特出的人物。） 君不闻东晋英雄数周顗，对语新亭泣新鬼。 （注释：周顗：东晋时期的著名人物。新亭：在今安徽宣城

游箫台寄李五峰 箫台天高山气寒，琼楼倒景金沙滩。 露洗长松翠蛟泣，晓风吹瘦青琅玕。 仙游王子今千载，箫去台空山不改。 石梯奇峭石萝深，东望蓬莱隔沧海。 华表栖尘鹤未归，烧丹灶湿苍苔衣。 木落鏦铮下铁壁，紫岩桂落香风飞。 云门道士相迎送，五色芙蓉满溪洞。 生平屐齿能几来，回首十年如一梦。 客乡迟暮秋复秋，故园泪□黄花愁。 长绳难系西飞日，彭殇蚁□营荒丘。 雪瀑洒巾清入骨，烟霞杳霭孤鸿没。

这首诗是唐代诗人王维的《酬张少府》。 译文： 宴请郑明德和袁子方以及张伯雨，得到落款。 东家的白云翁，载着我的酒杯，在青山郭外。 相邀竹林中的彦，坐在春风中酌酒。 一朵花儿飞舞入楼，泛着银色的光。 醉步松月归去，令人想起孤鹤的梦想。 赏析： 这是一首酬答诗，作者以酒会友，畅饮至醉，抒发了对友人深厚的友谊和对自然美景的赞美之情。全诗语言清新自然，意境优美，充满了诗意和画意。 首句“东家白云翁”

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，首先要求考生读懂诗作内容，把握其思想情感，然后结合注释等有关资料进行分析赏析。 “久别离，长相思”，这是对送别场景的概括与描绘，写出了离别的长久和思念的深切。“长相思”即“长相思”，意指思念之情绵绵不断。“溪头杨柳树，十见黄金枝”写杨柳枝条繁茂，绿荫浓密；“十见黄金枝”比喻春天来得早，柳色嫩绿如金。诗人在长安，思念友人，而友人远在西安