李乂

诗句: 平阳馆外有仙家，沁水园中好物华。 地出东郊回日御，城临南斗度云车。 风泉韵绕幽林竹，雨霰光摇杂树花。 已庆时来千亿寿，还言日暮九重赊。 译文: 在平阳馆的外围，那里有如仙境般的景致；在沁水园中，有着美丽的花草。从东郊的土地里升起的太阳，照亮了皇宫的御座，城楼矗立在南方天空之下，像云端上的车子一样飘荡着。风吹过幽静的竹林，带来阵阵泉水的声音；细雨落下，闪烁着五彩斑斓的花朵

【注释】 神池泛滥：指唐玄宗的温泉宫。 仙跸：皇帝的仪仗队，这里泛指天子。纡徐：慢悠悠地。 棹（zhào）：船桨。洄（huí）沿：顺流而上。 潭鱼：指水潭中的鱼。藻：水中生长的一种植物。游咏：游玩吟咏。 含樱：花蕊藏在花瓣里。入赋歌：被用作诗歌的主题。 乘槎（chá chuān）：传说中乘槎可以到天河。 【赏析】 这首诗是作者应制之作，应制诗即应皇帝之命而作的诗

【注释】： 1. 曲榭回廊绕涧幽：曲形的亭台和回环曲折的小道环绕在山涧。 2. 飞泉喷下溢池流：飞腾的泉水从高处泻下来，流入池中。 3. 只应感发明王梦：只有这才能感通明王的梦境。 4. 遂得邀迎圣帝游：最终得以邀请迎接圣主皇帝来游览。 【赏析】： 这是一首应制之作，诗中描绘了诗人对韦嗣立山庄侍宴应制的所见所感，表达了他对美景的欣赏和对友人的感激之情。 诗的第一句“曲榭回廊绕涧幽”

【注释】 1.西台侍郎：官名，唐制，尚书省下设门下省、中书省和殿内省。门下省置侍郎四人，中书省置侍郎二人，都为副长官，称为西台侍郎。 2.重：重视。 3.朝端礼命优：在朝廷受到尊敬和礼遇。 4.立言多启沃：提出许多意见，善于劝谏。 5.论道盛谋猷：谈论治国之道，制定谋略。 6.顾日琴安在：回头看看太阳（即白天），我心爱的琴在哪里。 7.冲星剑不留：冲破了星宿的束缚，宝剑也不留念。 8

【注释】 牵牛：星名，即牵牛星。南渡：南方渡河。象昭回：指天象。象，星名。昭回，指北斗七星。学凤楼成帝女来：指唐中宗时，武则天称皇帝，在洛阳建造明堂，仿造天上仙境，有学凤楼。帝女，皇帝的女儿，这里暗指武则天。平旦：早晨。鹓鸾：传说中的仙鸟。鹦鹉献酬杯：指鹦鹉能学人言，故用“献酬”比喻侍宴歌舞。 【赏析】 此诗为应制诗。诗人以咏颂安乐公主新宅的华丽富丽、华贵富丽为主题，描绘出一幅幅生动的画面

【注释】 1. 流滞：滞留。 2. 溯洄：逆水行舟。 3. 江流通地骨：指大江如大地之筋骨。 4. 山道绕天台：指山道环绕着天台山，山形似天台山。 5. 图南去：喻指有志向远行者。 6. 北来：喻指远离家乡之人。 7. 沧海曲：泛指海边的弯曲处。 8. 云雾待君开：喻指等待您的归来。 【赏析】 这首诗是诗人寄给在南方任职的朋友胡皓时所作。诗中表达了对朋友的关心、思念之情。 首句“徭役苦流滞”

高安公主挽歌二首 诗句翻译 汤沐三千赋，楼台十二重。银炉称贵幸，玉辇盛过逢。嫔则留中馈，娥辉没下舂。平阳百岁后，歌舞为谁容。宾卫俨相依，横门启曙扉。灵阴蟾兔缺，仙影凤皇飞。一水秋难渡，三泉夜不归。况临青女节，瑶草更前哀。 赏析 这首诗描绘了一幅宫廷贵族的奢华生活画面，以及贵族生命的无常与哀愁。首联“汤沐三千赋，楼台十二重”描绘了贵族生活的豪华和富丽堂皇，暗示着贵族们追求享乐

这首诗是杜甫对已故的仆射鄂公杨再思的哀悼之作。下面是诗句的解释和赏析： 1. 端揆凝邦绩，台阶阐国猷。 释义：朝廷决策（端揆）凝聚了国家的成绩，台阶上阐述国家的策略。 译文：朝廷中的决策汇聚了国家的一切成就，台阶上讨论国家的政策和策略。 注释：端揆，朝廷决策；凝，聚集；邦绩，国家的成绩；台阶，比喻国家的阶梯或政治舞台；阐，阐述；国猷，国家的策略。 赏析

【解析】 1.“劲节”意为：坚韧的枝干，比喻人具有坚定不移的意志和精神；“凌冬”意为：在冬天里。2.“芳心”意为：芳香的心，比喻美好的品质，也指美好的愿望或希望。3.“非止”意为：不仅仅是（只）4.“麝”是鹿科动物麝鹿的俗称；其香经久不散，故用“麝含香”形容柏叶的香气，这里用来比喻柏叶的药效。5.赏析：诗人以柏叶自喻，表达了自己高洁、刚直的品质和坚贞不渝的精神境界。 【答案】 译文

奉和三日祓禊渭滨 上林花鸟暮春时，上巳陪游乐在兹。 此日欣逢临渭赏，昔年空道济汾词。 注释： 上林：指皇宫禁苑。 上巳：古代农历三月上巳节的代称。 乐在：快乐在。 赏析： 这是一首应皇帝之命而作的应制诗。前两句是说，春天来临，花开鸟鸣，皇上与大臣们在上林苑中游赏，心情十分愉快。后两句是写自己曾经在上巳节时到济水边去祭祀河神，并写下了《济川颂》一文，表达了对河水的赞美之情