王廷陈

注释： 少日同声者，书来只数行——年少时有共同志趣的人很少，现在书信往来只有几行。 二毛知阔绝，双鲤恨凄凉——年老头发变白，知道自己与朋友相隔遥远，感到十分悲伤；书信里说“双鲤”，指鱼雁传书，表示怀念之情。 久贱亲交弃，无求老态狂——由于长期受歧视而疏远了亲朋好友，不再追求那种放浪形骸的生活态度。 世情那可问，明发泛沧浪——世间人情如何询问？我将在明天一大早泛舟江上，任它随波逐流。 赏析：

注释： 1. 寂寂郊原室，悠悠野客心。 译文：静谧的郊外小屋里，我悠闲地享受着野居之乐。 2. 苍林鸣鹤起，白石饭牛吟。 译文：在苍翠的树林中，有鸟儿在鸣叫；在白石上吃饭时，牛儿发出的声音仿佛吟哦诗篇。 3. 坐玩高云变，留连片雨阴。 译文：静静地坐着，欣赏那变幻莫测的高云；留恋地徘徊在细雨中，感到一片阴霾笼罩。 4. 回车山径晚，多露畏相侵。 译文：夕阳西下，驾车返回山间小路，担心被露水沾湿。

译文： 夏日里隐居山林，感到寂寞却又觉得快乐，渔夫樵子更让人亲近。树林中没有世俗的事务，荒野里只有悠闲的人。只想要完全地保持拙朴和疏淡，这与羡慕隐逸的生活无关。偶尔跟随孩子一起到江边去游玩，驱赶着牛儿在古老河边徜徉。 注释： 1. 寂寞翻为乐：寂寞时反而感到快乐。 2. 林皋无俗务：林皋指山中的树林，无俗务即没有世俗的事务。 3. 草泽有闲人：草泽指荒野。 4. 祗欲全疏拙

开门临巨壑，扶杖入平沙。 注释：“门”：指山中洞口；“倚仗”：扶着拐仗，这里代指拄着手杖。这句的意思是：我打开山门，面对着深谷，手扶着拐杖，走进平坦的沙地。 雨后桑麻长，风前杨柳斜。 注释：“雨后”与“风前”：都是描写自然景色的词语；“桑麻”和“杨柳”：都是描写植物的名词；“长”和“斜”：都是描写植物生长状况的动词。这句的意思是：雨水过后，桑树和麻子长得又快又高；微风吹拂之前，杨柳枝条斜向一边。

【注释】 一从辞上国：自从辞别朝廷。一从，自从；上国，指长安。 寡论文：很少得到别人的赏识、评论。 与子时相见：与你时常相见。 令予日有闻：使您天天都能听到我的诗。 偶来珠复去：有时来了又去了。偶，偶尔；珠，指书信，比喻珍贵的信物。 暂合剑仍分：暂时和好之后又分别。合，和好；剑，比喻友情；分，离别。 倘赋相思曲：倘若能作一首《相思曲》。倘，假使，倘若；赋，写；曲，诗歌的一种形式。 因风报楚云

夏日山居即事 其一 市集逼村非远，城路纡曲漫长。 藤萝青壁树荫浓，云鸟翠微堂前。 林日晴多荫，溪风午荐凉。 北窗时偃卧，人世代接羲皇。 注释： 夏日山居即事一： 市逼村非远，城纡路亦长。 市集逼近村子并不遥远，道路迂回曲折又很长。 藤萝青壁树荫浓，云鸟翠微堂前。 爬满青苔的墙壁上长满了藤萝，翠绿的树木掩映着高耸的堂前。 林日晴多荫，溪风午荐凉。 树林里阳光明媚多树荫，溪流中和煦的风使人感到凉爽。

注释： 涧古苔长满，林深径复微。涧边的老树长满了青苔，林子深处的小路又窄又小。 偶经松竹处，聊挂薜萝衣。偶尔经过松树和竹子之间，我挂起薜萝来遮挡风雨。 水鸟窥篱落，山云拂槛飞。水鸟悄悄地窥视着篱笆上的鸟儿，山间飘来的云彩拂动着窗槛飘飞。 农人惊节迈，负耒夜深归。农民们惊讶于季节的变换，晚上背着犁头回到家中。 赏析： 夏日山居即事 其三 涧谷古藤蔓生，林荫深处更显幽寂。偶尔经过松竹掩映之地

注释： 相过嫌俗驾，自赡爱贫家。陶令门前柳，秦人洞口花。试暄看野马，占曙听林鸦。耕稼谁云苦，吾生幸有涯。 赏析： 这是一首描写田园生活的诗。诗人用朴素的语言，生动地描绘出一幅宁静、优美的田园风景画。 “相过嫌俗驾，自赡爱贫家。”意思是说，我讨厌那些世俗的车马，更喜欢自己家的那匹马。这里的“相”指的是客人，“俗驾”指的是俗气的车马。诗人用“自赡爱贫家”这句话表达了自己的内心世界。 “陶令门前柳

这首诗是一首七绝，表达了诗人在农事活动中的心境和感受。下面是逐句释义： - 耽晴出今日，待雨耕后时。 - “耽晴”指的是喜欢晴朗的日子，“待雨”则是指等待下雨的时间。这里的“耽晴”和“待雨”都反映了诗人对农事活动的热爱和期待。 - “耕后时”意味着在农事活动之后的时光。 - 农事岂不苦，褊心良所宜。 - “农事岂不苦”表示农事工作确实很辛苦，需要付出很多努力和汗水。 -

这首诗是赠别皇甫百泉的一首，表达了对其才华和为人的赞美之情。 首句“怜君辱刀笔”，意为可怜你受辱于刀笔，这里指皇甫百泉受到的挫折和困难。作者通过这句话，表达了对皇甫百泉遭受屈辱的同情和理解。 第二句“爱客具琴书”，意为喜爱客人，拥有琴书之友。这里描绘了一幅文人墨客相聚的场景，表达了作者对友人之间的深厚情谊的赞赏。 第三句“奇字人堪问”，意为有奇特才能的人可以询问