千秋岁
【注释】 千秋岁·其二:词牌名。叶法善作有《千秋岁》词四首,此为第二首。文焰:文章的气势。蜀锦:四川产的丝织品,常用以比喻华丽的文采。年正少:年纪尚轻。声初远:名声还未远播。天上桂:传说中月宫仙树。书奏蓬莱殿:把诗写成后进献给皇帝(蓬莱是传说中的海上三仙山之一)。洛阳盛事今重见:指作者年轻时在洛阳任主考官时,因考试不公正得罪了当权者而遭贬谪。千尺青苍干:形容树木高耸入云。天未识,应嗟晚
【注释】 千秋岁 · 其三:一种词牌名。其有三、四、六、七、九、十字等不同,这里用的是九字的“千秋岁”。 二妙老人:词人的朋友,名不详。妙,指才思敏捷。 为社中一笑:指作此词以自娱。 说与愁无数:把离别之恨告诉友人。 君去后:你走了以后。 归何处:归向哪里呢?归家还是到其他地方? 人应空懊恼:人们应当是白白地烦恼了。 无言语:没有说话。 寒日暮,腾腾醉梦随风絮:傍晚时,寒风阵阵吹来
【注释】 小春:指农历正月初九日。晴日:阳光明媚的日子。吴山:即吴门山,今江苏苏州西南虎丘山。霜尚浅、梅先透:梅花还没有开全,但雪已经融化。醽醁盏:指美酒。雾暖芙蓉绣:雨雾使花绣般的花朵显得格外鲜艳。仙娥:仙女。回双袖:指仙女挥动衣袖。持寿酒:手持祝寿的美酒。仙娥特地:特意为寿星献上。试问春多少:请寿星猜一猜春天有多少。恩入芝兰厚:恩泽如同灵芝和兰花般珍贵厚重。松不老,山长久:长寿如松,长存不衰
诗句释义 1 千秋岁:这是一首词牌名,意味着接下来的作品将按照这个格式创作。 2. 金陵寿史帅致道:指的是为南京(金陵)的史帅(史致道将军)祝寿。 3. 时有版筑役:版筑是一种古代建筑方法,这里指当时正在进行的工程。 4. 塞垣秋草:塞垣是边塞的城垣,秋天的草丛显得凄凉。 5. 又报平安好:又传来了消息,表示安全无事。 6. 尊俎上,英雄表:在宴席上,展示出英雄的风采。 7. 金汤生气象
以下是对《千秋岁 · 其五和人》逐句的释义与赏析。 1. 诗句释义: 中秋才过,又是重阳到。 - “中秋才过”指中秋节刚刚过去,“又”字表示时间上的接续,“重阳到”则是指重阳节的到来。 - “露乍冷,寒将报”描述了秋天露水初冷,寒气开始显现的景象。 - “绿香催渚芰,黄密攒庭草”通过“催”、“攒”等动词传达了植物生长迅速,生机勃勃的状态。 - “人未老”表达了虽然时值秋季,但人物依旧健康
【注释】 - 万红暄昼:形容百花齐放,繁花似火。暄是温暖的意思。 - 占尽人间秀:占据着世间最美丽的风景。 - 怎生图画如何绣:怎样能够画出这样美丽的景象。怎生,怎么,怎可。 - 宜推萧史伴:应该推荐给萧史(即萧史、秦嘉,传说中善于吹箫)作伴侣。 - 消得东阳瘦:形容人消瘦,这里用来比喻柳树的枝干。东阳,地名,这里泛指江南一带。 - 垂窄袖:袖子垂下,形容女子的姿态。 - 花前镇忆相携久
深秋庭院,残暑全消退。天幕迥,云容碎。地偏人罕到,风惨寒微带。初睡起,翩翩戏蝶飞成对。 叹息谁能会。犹记逢倾盖。情暂遣,心常在。沈沈音信断,冉冉光阴改。红日晚,仙山路隔空云海。 注释: - 深秋庭院:深秋时节的庭院景色。 - 残暑全消退:指暑气完全消失。 - 天幕迥:天空广阔。 - 云容碎:像碎了一样的云。 - 地偏人罕到:地方偏僻,很少有人到达。 - 风惨寒微带:风吹得有些冷。 - 初睡起
千秋岁·其二 柔肠寸折。解袂留清血。蓝桥动是经年别。掩门春絮乱,敧枕秋蛩咽。檀篆灭。鸳衾半拥空床月。 注释:心中充满了愁绪,泪水滴滴落在衣袖上,留下点点血迹。蓝桥,传说中神仙所居的地方。动是,就是。掩门,关上门。春絮乱,春天的柳絮在空中飘飞,乱成一团。敧枕,倚枕。秋蛩,秋天的蟋蟀声。檀篆灭,点燃的香炉里的香烟已经烧尽。鸳衾,鸳鸯被。半拥,一半盖住。空床,没有被子的床。妆镜分来缺
【诗句】 休嗟磨折,看取罗巾血。殷勤且话经年别。庭花番怅望,檐雨同呜咽。明半灭,灯光夜夜多如月。无复伤离别,共保冰霜洁。不断梦,从今歇。收回书上絮,解尽眉头结。犹未绝,金徽泛处应能雪。 【译文】 不要叹息磨难的折磨,看看你的罗巾上已经沾满了血迹,我真诚地与你谈论了这一年多来的别离之情。庭院中的花儿让人感到无比惆怅和失望,雨水落在屋檐上的声音也变得哽咽起来。夜晚的灯光时明时暗,就像月亮一样
【注释】 ①深帘静昼:指深夜。闺房(jīfánɡ,旧时妇女住的房屋):女子的卧室。绰约:柔美的样子。秀:美好、秀丽。叩衣:扣住衣服。楚制:古代楚国的服饰。飞文绣:精美的绣花。凝脂肤理腻:形容皮肤白嫩光滑。削玉腰围瘦:形容腰肢细长。闲舞袖:袖子轻轻飘动。回身:转身。昵(nì)语:亲昵的低语。凭肩久:依偎在对方肩膀上很久。眉压横波皱:皱眉。歌断青青柳:歌声中断。钗遽擘(pò):匆忙地解开头饰。壶频叩