千秋岁

【译文】 征鸿天外。风急惊飞退。云彩重，窗声碎。初凝铺径絮，渐卷随车带。凝望处，巫山秀耸寒相对。 高卧传总会。茅屋倾冠盖。空往事，今谁在。梅梢春意动，泽国年华改。楼上好，与君浩荡浮银海。 【注释】 ①千秋岁：词牌名。 ②征鸿（hóng ）:远飞的大雁。 ③天外：指天际之外。 ④惊飞退：形容大雁受到惊吓而惊飞。 ⑤云彩重,窗声碎：意思是说云彩浓密，窗户的声音碎了。 ⑥“凝望处”三句：意思是说

【注释】 窥檐：从窗户向外看。凌波：在水面上浮动，此处指女子舞态。燕寝：卧室，这里指美人。凝香：芳香的酒。小阴：初春时。翠入山林改：青绿之色进入山林。但只恐：只怕。云海：指浩渺无际的天海。 【赏析】 这是一首写美女与酒的诗。 第一句“窥檐窗外”是说美人在室内，从窗口向外张望。 第二句“酒力冲寒退”，是说美人喝酒喝得有点醉了。 第三句“风絮乱琼瑶碎”，是说外面飘着雪花，像飞絮一样，像碎了的琼瑶一样

梅妆竹外，未洗唇红退。酥脸腻，檀心碎。临溪闲自照，爱雪春犹带。沙路晓，亭亭浅立人无对。 注释：梅妆，形容女子的妆容；竹外，梅花开在竹子外面，这里指春天。未洗唇红退，指没有来得及抹去双唇的红色。酥脸腻，形容肌肤细腻光滑；檀心碎，指内心的痛苦。临溪闲自照，独自站在溪边照着水面。爱雪春犹带，喜欢雪花落在春天的水面上。沙路晓，清晨的沙滩上。亭亭浅立人无对，亭亭玉立的样子，却没有人与之相对。似恨谁能会

【诗句】 山前湖外。初日浮云退。荷气馥，槐阴碎。葵花红障锦，萱草青垂带。 【释义】 山前面和湖的外面。清晨的阳光下，天空中的浮云已经逐渐消散。荷花散发着浓郁的香气，槐树投下了斑驳的阴影。葵花盛开如同锦缎一样，萱草绿得如同绿色的丝带。 【译文】 在山前面和湖的外面，清晨阳光下，天空中的浮云已经逐渐消散。荷叶散发着浓郁的香气，槐树投下了斑驳的阴影。葵花盛开如同锦缎一样，萱草绿得如同绿色的丝带。

【解析】 本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此题综合考察诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力，每个选项一个考点，几乎涵盖诗歌的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗意，答题时注意仔细辨析。此题涉及的诗句比较多，考生应结合全篇理解分析，不要只抓住一两联进行作答

千秋岁 · 其六郑帅清卿生日 熙熙台上。秋色增清壮。和气溢，祥烟扬。淮山供杂俎，湖水浮新酿。人共仰，貔貅坐拥诗书将。 箫鼓声嘹亮。珠翠环相向。回妙舞，迟妍唱。竞斟长命斝，同试沧溟量。锋车往，东归遂继华原相。 注释： 1. 熙熙台上：形容热闹的气氛。 2. 秋色增清壮：秋天的景色更加清新壮丽。 3. 和气溢：和谐的气氛弥漫。 4. 祥烟扬：吉祥的气息飘荡在空中。 5. 淮山供杂俎

诗句 薰风散雾。帘幕清无暑。萱草径，荷花坞。幽香浮几席，秀色侵庭庑。微雨过，绿杨枝上珠成缕。 译文 熏风驱散了雾气，帘幕清凉没有暑意。萱草小径，荷花池塘。幽香弥漫在座席上，美丽的色彩蔓延到庭院和屋檐。微雨过后，绿杨上的珍珠由雨滴化成缕缕水珠。 注释 1. 薰风散雾：指微风吹动，使雾气消散。 2. 帘幕清无暑：帘幕清新，没有夏天的热意。 3. 萱草径，荷花坞：描绘了一个充满生机的花园景象

【注释】： 癸亥年（1263）重阳节（九月初九），诗人舟次吴江。 斜风横雨，咫尺高城路，指在吴江时，天气阴晦，风雨交加，作者却要乘船经过高高的城墙。红蓼岸，苍葭浦，是说水边的红色蓼花和苍翠的芦苇，但此时已是深秋了，所以用“迟”字来形容。滞留春色晚，栖泊邮亭暮，说明作者在途中滞留已久。信杳杳，鹊声近有无凭据，意思是说书信渺茫，不知去向；鹊声虽然近，却无法证实。 肠断家何处，又见重阳度

诗句释义及注释- 千秋岁：这是一首词牌名。 - 其三：这是第三首，通常在词集中表示顺序或者类别。 - 彦时教授兄生日：彦时是作者的兄弟的名字，这里特指他的弟弟的生日。 翻译 千秋岁，金风玉宇，庭院新经雨，香有露，清无暑。溪光摇几席，岚翠横尊俎。烘笑语，佳时聊复乡人聚。 门外荷花浦，秋到花无数。红鲙鲤，青浮醑。何妨文字饮，更得江山助。从此去，蒲轮入佐中兴主。 赏析 1. 诗意与背景

【注释】 1. 湖外：指城外。 2. 红杏花初退：春末的红杏花凋谢殆尽。 3. 孤馆：荒凉的旅馆。 4. 愁肠碎：形容心中忧愁如碎裂一般。 5. 别久香销带：离别已久，思念之情化为泪水洒在衣带上。 6. 小园戏蝶飞成对：在花园里蝴蝶飞舞成双成对。 7. 惆怅人谁会：我独自一人惆怅地会心无语，没有人理解我的心意。 8. 随处聊倾盖：随意找个地方倾诉心声。 9. 情暂遣，心何在