薰风散雾。帘幕清无暑。萱草径,荷花坞。幽香浮几席,秀色侵庭庑。微雨过,绿杨枝上珠成缕。
双燕飞还语。似庆良辰遇。酾美酒,烹肥羜。何妨饮且醉,共作斑衣舞。人竞报,蟠桃已实君知否。
诗句
薰风散雾。帘幕清无暑。萱草径,荷花坞。幽香浮几席,秀色侵庭庑。微雨过,绿杨枝上珠成缕。
译文
熏风驱散了雾气,帘幕清凉没有暑意。萱草小径,荷花池塘。幽香弥漫在座席上,美丽的色彩蔓延到庭院和屋檐。微雨过后,绿杨上的珍珠由雨滴化成缕缕水珠。
注释
- 薰风散雾:指微风吹动,使雾气消散。
- 帘幕清无暑:帘幕清新,没有夏天的热意。
- 萱草径,荷花坞:描绘了一个充满生机的花园景象。
- 幽香浮几席:花香飘散在座位周围。
- 秀色侵庭庑:美景映入屋檐下。
- 微雨过:小雨过后。
- 绿杨枝上珠成缕:绿杨树枝上挂满了像珍珠一样的小水滴。
赏析
这首诗通过对宴会场景的生动描绘,展现了一种宁静祥和的氛围。从“薰风散雾”到“绿杨枝上珠成缕”,每一个细节都充满了诗情画意,让人仿佛置身于那宁静而美好的宴会之中。整首诗不仅表达了对伯母刘氏生日的美好祝愿,也展现了作者王之道对生活的热爱和对自然之美的深刻感悟。