小唇轻腕。
绿鬓青丝绾。
凭槛听，如莺啭。
珠帘薄暮卷。
月泻寒光溅，声轻软。
流泉暗逝人长叹。
惆怅云山远。
泪湿青衫掩。
泪有尽，愁无岸。
纤眉频自蹙，钏压黄金匾。
难掌管。
空庭叶落商音满。
译文：
小嘴唇轻摆手腕，青丝绿发被挽成云鬓，倚靠在栏杆上听歌，歌声如黄莺啼叫。薄暮时分珠帘卷起，月光泻下冷光溅射，歌声轻柔而绵软。流水悄然逝去，人长叹不已。惆怅之情，云山之远，泪水湿透青衫掩面。
注释：
- 小唇轻腕：形容女子的嘴唇和手腕动作温柔，娇嫩。
- 绿鬓青丝绾：形容女子的头发被梳理成绿色的发饰，青丝指黑色的头发。
- 凭槛听：倚靠在栏杆上聆听。
- 如莺啭：像黄莺的叫声一样动听。
- 珠帘薄暮卷：薄暮时分，珠帘被收起。
- 月泻寒光溅：月光照射在水面上，波光粼粼。
- 声轻软：声音柔和而悠扬。
- 流泉暗逝人长叹：流水悄然流逝，人长吁短叹。
- 惆怅云山远：心中感到惆怅，仿佛云山水色遥不可及。
- 泪湿青衫掩：泪水沾湿了衣服。
- 泪有尽，愁无岸：泪水终会干涸，而心中的愁绪却无边无际。
- 纤眉频自蹙：频繁皱眉，表示内心的忧虑和痛苦。
- 钏压黄金匾：金钏（一种首饰）压着金匾（一种装饰物），形容女子佩戴的饰品繁多。
- 难掌管：难以把握，无法控制。
- 空庭叶落商音满：庭院中的落叶飘落，发出商人乐器的声音，充满哀伤。
赏析：
这首词以“听歌”为引子，描绘了一个女子凭栏聆听歌曲的情景。她有着细长的眼睛、轻盈的姿态和柔美的嗓音。她的动作细腻而有力，她的歌声清脆而悠扬。然而，她的心境却是忧郁而沉重的。
词中的女子似乎陷入了深深的忧愁之中，她的歌声虽然动听，但她的心情却无法用言语来表达。她的眼中充满了泪水，她的心仿佛被无尽的愁绪所包围。她的眼神中透露出一种无奈和绝望，她的心灵仿佛被黑暗所笼罩。
整首词通过细腻的描绘，成功地塑造了一个美丽而又悲伤的女子形象。词中的“小唇轻腕”、“绿鬓青丝”等词语，不仅描绘了她的外貌，更揭示了她内心深处的情感世界。她的内心充满了矛盾和挣扎，她的歌声和泪水交织在一起，构成了一幅动人的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。