成书
岳祠 真宰冥漠太虚朕,岂有家室相和雍。 嫁女夺妇事叠见,荒唐诬蔑真齐东。 愚民无知好蛊媚,遂以猥亵明尊崇。 神之所依宁在此,谁为户喻开盲聋。 茶余扶倦上高阁,俯仰百态舒心胸。 须臾云散日卓午,晴空划出三芙蓉。 译文: 真宰冥漠太虚吾,岂有家室相和雍。 嫁女夺妇事叠见,荒唐诬蔑真齐东。 愚民无知好蛊媚,遂以猥亵明尊崇。 神之所依宁在此,谁为户喻开盲聋。 茶余扶倦上高阁,俯仰百态舒心胸。
【注释】: 1. 向夕阴风来:傍晚时分,阴森的山风吹拂而来。 2. 乱山渐萧索:乱糟糟的山峦渐渐显得萧索、冷清。 3. 再转境弥恶:随着地势的转变,周围的环境变得越来越恶劣。 4. 峡深天欲断:峡谷深处仿佛连天都快要被切断了。 5. 道窄壁如削:道路狭窄如同刀削一般,两侧的峭壁高耸入云。 6. 阴崖无草木:阴暗的崖壁上没有植物生长。 7. 盛夏亦光濯:即便是在盛夏时节
这首诗是清代诗人王士祯的《题芹泉》。下面是诗句的翻译和注释: 鸡鸣戒征鞍,残月犹在岭。 清晨鸡叫催促着准备出发,残月依旧挂在山岭之上。 很石出荦确,倦客畏驰骋。 崎岖的山路中石头突出,疲惫的游子害怕疾驰。 徐行得佳境,欲过心犹耿。 慢慢行走,终于发现了美景,但心中却难以释怀。 平沙埋马蹄,小雨不作泞。 平坦的沙地将马蹄掩盖,即使有小雨也不会造成泥泞。 回头看乱山,直若脱陷阱。 回望四周群山
【译文】 山门积满了阴霾,初升的太阳还是暗淡不明。 清风荡尽清晨的雾气,但岳色依然无法掩盖。 三座山峰挺立着直插云霄,突兀高耸的姿态不是渐变的。 青天如芙蓉削去尖角,秋水倒映出菡萏花。 高大巍峨的影子矗立在水面,陡峭的崖壁切割出一条条道路。 群山远在视野之外,像是趋奉阿谀的人。 森然的白云尊奉白帝君,峭岩峻岭让人不敢逾越。 苍茫的古三辅之地,胜景遗迹可以浏览。 八方州郡聚集在此地
岳祠 潼津直上车隆隆,绿杨夹道驰青骢。 太华可望不可到,小憩暂谒金天宫。 尊严庙貌象丹阙,人力不逮疑神工。 入门一径翳天日,列植汉柏兼秦松。 升阶俯首拜深殿,心魂谡谡钦声容。 巍峨白帝据黻座,神威肃穆尊弥恭。 众真立侍各执事,大冠长剑威仪同。 十王列庑聚群鬼,或置鼎镬加磨舂。 穷奸变怪状千万,森罗果报惊愚蒙。 转屏环柱出殿后,横廊直亘趋深重。 红装十队肄舞乐,修眉秀颊争昌丰。 洞房阴阴窗牖静
这首诗描绘了庙儿沟的风光,展现了一幅宁静祥和的田园画卷。 首句“亦自成村落”,诗人用了一个“亦”字,表明庙儿沟已经形成了一个完整的村落。这可能是因为庙儿沟的地理位置优越,交通便利,吸引了大量的居民前来定居。这里的“村落”不仅仅是指人居住的地方,还包含了农田、房屋等生活设施。 接下来的一句“翻怜绝市喧”,诗人表达了对庙儿沟独特宁静生活的羡慕之情。这里的“翻怜”表示诗人对庙儿沟的喜爱之情
【解析】 本题考查对重点诗句的赏析。“邃岸天高涧道隤,连云战垒列崔嵬”是写潼关的形势,“邃岸”“天高”写出了地势的高峻,“连云”“崔嵬”写出了地势的险要。“黄河一曲环城去,华岳三峰劈面来”是写潼关的形势,“黄河一曲”“华岳三峰”写出了潼关的地理特点。“练卒骨寒桃塞月,尚书血碧柿园苔”运用比喻,以桃花塞月、柿园苔色暗喻唐玄宗的宠信与奸佞当权。“覆车千载真同辙,降虏捐躯尽可哀”,诗人用一个历史教训
注释: 1. 黄芦冈:地名,位于今新疆维吾尔自治区吐鲁番市。 2. 沙草黏天落日曛:沙漠上的草被太阳晒得粘在了天空中,黄昏时分,夕阳的余晖洒在地面上形成一片金色的光晕,给人一种宁静、祥和的感觉。 3. 伊城鼓角隔宵闻:伊城县的鼓声与号角声响彻夜空,让人难以入睡。 4. 边民争识新都护:边疆的人们争相谈论新任的都护(古代对边疆地区的行政长官的称呼),他们对他的治理充满期待和信心。 5.
【解析】 本题考查鉴赏文学作品的语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后结合注释和相关诗句分析。 【答案】 ①“转眼”是说时间过得很快(或“转眼之间”),“四十秋”是说自己年纪已大(或“四十年已过,韶光易逝”)
【解析】 本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题综合考查诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感等,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时注意仔细辨析。此题要求“请对下面这首诗逐句释义”,考生先要理解诗歌的内容,然后根据题目的要求作答即可