乌夜啼

【注释】 乌：乌鸦。哑哑：乌鸦叫声。乌啼：乌鸦叫。宫井：皇宫内井。霜：霜冻。半落：即将落下。明星光：明亮的星星。城头：指宫殿的城楼上。已复罢：已经停止。击鼓：击打战鼓。殊未央：还没有结束。央：完。 【赏析】 此诗为宫女在深宫内思念远行的丈夫，听到外面传来的笳声和鼓声而写的怨歌。全诗以“乌啼”“残月”起兴，用凄清之景，烘托哀怨之情，抒发了宫女的思夫之情。 首句写乌鸦啼鸣于宫中井边，霜降将尽

乌夜啼 乌夜啼，向何处，哑哑绕妾庭前树。 天涯迁客天应怜，乌亦有情啼不去。 定知明日天恩到，天遣啼乌夜先报。 乌兮乌兮从尔啼，尔知妾苦为妾悲。 妾自促寒机，织锦制郎衣。 衣成寄远道，愿郎衣着蒙恩早。 郎衣锦，归有时，尔乌长宿庭前枝。 乌夜啼 乌夜啼，向何处，哑哑绕妾庭前树。 在夜晚时分，乌鸟的叫声回荡在我家的庭院里，那声音仿佛在诉说着离别之苦。 天涯迁客天应怜，乌亦有情啼不去。

乌夜啼 庭前古槐犹未花，宝钗晨入儿夫家。 儿夫重侠轻离别，空林夜半啼乌鸦。 谁将鸳枕千行泪，却寄龙城万里沙。 注释：乌夜啼，古代一种曲调，多写闺怨之情。这首诗就是以《乌夜啼》为题目，抒发了一位妻子的思夫之情。 乌夜啼 庭前古槐犹未花，宝钗晨入儿夫家。 注释：庭院前有棵古老的槐树，但还没有开花。早上，妻子拿着宝钗走进她的丈夫家。 儿夫重侠轻离别，空林夜半啼乌鸦。 注释：丈夫非常侠义，总是不忍心告别

以下是对《乌夜啼·其一》的逐句解读： 1. 轻烟细雨悠悠：描述七夕时的天气，轻烟和细雨交织，给人一种宁静而悠长的感觉。这里的“悠悠”表达了时间的漫长和氛围的柔和，仿佛时间在七夕这天变得特别慢，让人可以细细品味这美好的时刻。 2. 暑还留：夏天的炎热依然存在，没有因为七夕的到来而消散。这句诗通过“暑还留”表达了七夕时天气依旧炎热，与七夕的传统意义——祈求牛郎织女相会不符，增添了一丝无奈和遗憾。

【注释】 乌夜啼：即《鹧鸪天》，词牌名。 壬午：宋孝宗淳熙八年（1181年），作者陈亮43岁。 秋风：指秋季的气候，也泛指秋风。 偏是：偏偏。 值千金：非常珍贵。 天孙：织女。 耐老：能经受岁月的考验。 到如今：直到现在。 赏析： 此词作于淳熙八年（1181年）。上片写七夕之夜，以天上织女之长年不老与人间欢会之短暂来反衬人间离情的悠长。“秋风”一句，点出时令，又兼关秋夜的景色，暗示了人世间的悲凉

诗句释义： 大帆曳云还，长樯柱天起。 非是不相留，势已无千里。 注释： - 大帆（大船的帆）：形容船只的规模很大，帆也很大。曳（拉）云还：拖动着云雾回来。 - 长樯（长长的桅杆）：形容船只高大挺拔。柱（撑）天起：支撑起天空。 - 非是：不是，表示否定。相留：挽留，留住。 - 势已：形势已经。无千里：没有了千里的距离。 赏析： 这首诗通过描绘一幅秋晚鸦归图

石城诸少年，歌舞日相新。 刘生安东平，是郎得意人。 注释：石城的青年们，每天在歌舞中尽情欢乐。刘生来自安定的东部地区，他是这个团中最得意的人。 赏析： 这首诗通过描写一群年轻人在石头城中的快乐生活，表达了作者对美好生活的向往和追求。诗中描绘了石城青年们的欢歌笑语、舞姿翩翩，形象生动，充满了活力和朝气。同时，诗人也借此抒发了个人的情感，表达了自己对于美好时光的珍惜和对生活的热爱。全诗语言流畅

【解析】 本题考查学生理解诗句内容，并翻译的能力。解答此类题目，首先要把握诗歌的基调和情感，然后结合注释和重点词语进行具体分析。“乌生秦氏家”，是说乌鸟出生在秦家；“不从秦氏栖”，意思是不肯随同秦家去栖息；“夜夜将九子”，是说每到夜晚就鸣叫，把九只小乌带走；“石城城上啼”，意思是在石头城上哀啼。译文为：乌鸟出生在秦国人家，不肯随着秦家的人们栖息。每到夜晚就带九只小乌飞走，在石头城上哀啼。赏析

注释：长长的船桅上挂满了百幅大帆，常带着千里的风。婀娜的船桅上的好女子，却飞逐不得成双。 赏析：此诗描写了一幅美丽的海上风光图。前两句写船帆，用“长”、“百幅”两个数量词来描绘帆之大、之多。后两句写桅杆和佳人，以“婀娜”来形容佳人的美丽，又通过“不成双”来表现佳人的孤独与寂寞。全诗语言优美，富有诗意

乌夜啼 银汉微风月半阴，轻罗绣幌麝烟沉。 栖乌不晓肠方断，故傍纱窗啼夜深。 注释： 乌夜啼：一种曲调，多用于写思妇怀远。 银汉：银河，这里指天上的银河。 微风：轻轻的风。 月半阴：月亮被云遮挡了一半。 轻罗绣幌：轻纱窗帘。 麝烟：用麝香熏过的香料。 栖乌：栖息在树上的乌鸦。 肠方断：心绪烦乱。 故傍纱窗啼：因此，就靠着纱窗啼叫。 赏析： 唐教坊曲名，后用为词牌。又名“乌夜飞”，“乌夜悲”