柯劭憼

诗句原文： 何事他乡客，淹留迄至今。 官斋连夜雨，泽国足春阴。 小院通花气，闲窗度鸟音。 仙台城内有，几日废登临。 注释及翻译： - 何事他乡客，淹留迄至今。 - “何事”表示疑问，为何身在他乡？“他乡客”指身在异地的游子或不得意的官员。 - “淹留”意味着长时间停留。“迄至今”说明这种滞留已经持续很长时间。 - 官斋连夜雨，泽国足春阴。 - “官斋”指官府的书房或办公场所。 -

【解析】 这是一首送别范岱云大令的诗。首联“前年河北有书至，知君共作邺中客”，回忆了两人的相遇。颔联“风尘暗天道路长，寄书何由到君侧？”表达了对范岱云远去的不舍之情。颈联“今年予季初射策，春风共上长安陌”，写自己赴考的情景和心情。尾联“君时亦来甫下车，抱袂渐得亲颜色。”表达自己盼望范岱云早日归来的心情。 【答案】 译文： 前年到河北我给范岱云写了封信，知道他和你一起在邺中做客人

诗句释义： 十载风尘梦一回，征车重过鲁连台。荒原水涸新苗长，大泽春寒细雨来。 译文： 十年间奔波于风尘中，回到东昌后，再次经过那曾经战斗过的地方——鲁连台。荒废的草原上干涸的新芽在春风中生长，大泽地区春天的寒风带来了细雨。 注释： - 征车: 指出征的车马,代指出仕或远行。 - 鲁连台: 古代名胜之一，位于今山东省济南市历下区。 - 荒原水涸: 荒废的草原,干涸的水渠。 - 新苗长: 新生的小草

立春日寄姚小樵闽中 【注释】 故园：指家乡。惊春：惊觉春天到来。岁阑：一年已尽。题书：写信。君为客意，知我傍人难：你以我像客人一样远离他乡，而知道我的艰难处境，感到难以为继。鼓角严城晓：城头上的鼓角声在清晨十分响亮。星霜旅夜寒：在旅途中，我一夜未眠，寒气袭人。飞鸟频频传递消息，哪能让我平安回家。 译文： 在立春这天给你写这封信，表达我对你的思念之情。虽然你在远方，但你的音信就像春天的消息一样

注释： 十里长街，城西的小路，是通往陈氏园的。 沿着陈氏园林小径漫步寻找，发现了这所美丽的庭院。 松树浓密的树阴连着小径，润湿了地面； 门前青苔的颜色一直延到门里深处。 树上结满了霜打的果实，树枝摇曳，仿佛翠鸟在飞翔。 转念一想，这里还是烽火过后，人们能够重新来到这里，共度欢乐时光的地方。 赏析： 这是一首游赏陈氏园的诗，描述了作者在陈氏园中游览所见的景象。首联写路，点明“十里”的路程。颔联写景

前年河北有书至，知君共作邺中客。 风尘暗天道路长，寄书何由到君侧。 今年予季初射策，春风共上长安陌。 君时亦来甫下车，抱袂渐得亲颜色。 燕台三月风景殊，白日不见黄尘趋。 杜门客馆不复出，踪迹往往嫌多疏。 尔来天气复清霁，访君一为倾欢娱。 郎官大令今二苏，谈诗不见心踟躇。 街头泥滑春雨初，观棋邀我高君庐。 天门蕊榜照九衢，南宫姓字君则无。 晋州齐州千里俱，分飞急又唱骊驹。 君言航海欲归省

十载风尘梦一回，征车重过鲁连台。 荒原水涸新苗长，大泽春寒细雨来。 战垒经年荒草合，戍楼一角暮云开。 邹枚久作梁园客，深惜当时作赋才

何事他乡客，淹留迄至今。 官斋连夜雨，泽国足春阴。 小院通花气，闲窗度鸟音。 仙台城内有，几日废登临。

十里城西路，名园蜡屐寻。 松阴连径润，苔色到门深。 霜木垂丹果，风湍落翠禽。 转怜烽火后，复此共登临。

故园惊春至，题书寄岁阑。 以君为客意，知我傍人难。 鼓角严城晓，星霜旅夜寒。 飞乌频寄语，那得一枝安。