故园惊春至，题书寄岁阑。
以君为客意，知我傍人难。
鼓角严城晓，星霜旅夜寒。
飞乌频寄语，那得一枝安。
立春日寄姚小樵闽中
【注释】
故园：指家乡。惊春：惊觉春天到来。岁阑：一年已尽。题书：写信。君为客意，知我傍人难：你以我像客人一样远离他乡，而知道我的艰难处境，感到难以为继。鼓角严城晓：城头上的鼓角声在清晨十分响亮。星霜旅夜寒：在旅途中，我一夜未眠，寒气袭人。飞鸟频频传递消息，哪能让我平安回家。
译文：
在立春这天给你写这封信，表达我对你的思念之情。虽然你在远方，但你的音信就像春天的消息一样，让我觉得一切都充满了生机和活力。然而，我也深感你的孤独和无奈，因为你远离家乡，无法与我共享这份美好。
在清晨，当城上的鼓角声响起时，我知道你已经开始了新的一天。而在夜晚，当你仰望星空，看着那点点星光闪烁时，你是否也会想起我呢？
虽然我已经远离家乡，但我依然时刻关心着你的生活。我希望你能照顾好自己，不要过于劳累。同时，我也希望你能够在新的一年里，一切顺利，身体健康。
赏析：
这首诗以立春为题材，表达了诗人对友人的深深思念之情。全诗语言简练，意境深远，既有对友人的关切，又透露出诗人自己的孤独与无奈。通过对春天、鼓角声、星空等意象的描述，使整首诗充满了诗意和画面感，让人仿佛置身于那个宁静而又充满期待的春天里。同时，也让我们感受到诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。