减字木兰花
注释:泉水在山间流淌,春闺中的女子因相思而心情郁闷,她不愿听那一阵风将花朵吹落的声音。 鸭炉的香已冷,她只好假装没有听到,独自坐在竹窗下,看着窗外的月光,直到天明。 赏析:这是一首描写女子相思之情的词。上片写女子因思而心曲恨,未抵春闺。“莫太惺忪”一句,写女子因思得苦闷。“一阵东风花褪红”,是女子对男子的怨艾,也是对自己孤独生活的哀叹。“鸭炉香冷”三句写女子独守空闺,百无聊赖的情态
【注释】 旧游俊(jùn俊):昔日的游乐。俊:美好。 玉梅(yùméi玉梅):梅花的一种,色白如玉。 曲曲青山:弯弯曲曲的山峦。 青断山头:山头已经没有青的树木了。青:指青色,绿色。 流断水:溪流干涸。 篱:竹篱笆。 【赏析】 《减字木兰花·去年今夜》是一首怀人词。上片抒写对往昔欢乐的怀念;下片抒写作者今宵的愁苦和思念故人的深情。全词通过今昔对比,抒发了作者对友人的深切怀念之情。
【注释】 秋心如许:意思是说,秋天的心是如此的多愁善感。 红禅多少销魂句:意思是说,红色的扇子上画满了让人销魂的句子。 着意温存:意思是说,特意地保持温暖。 经年:一年。这里指很久的时间。 尊前顾影人销瘦:意思是在酒席之前看着自己的倒影觉得人变瘦了。 一例婵娟:意思是说,所有的女子都是一样的美丽。 寄语凉风莫弃捐:意思是对凉风说不要丢弃自己。 【赏析】 这首词写一位闺中少妇的相思之情
【诗句释义】 1. 繁华催送:指世间的繁华景象如同被催赶着一般迅速消逝。 2. 人世恍然真一梦:形容人生短暂,仿佛一场大梦。 3. 何处笙歌:询问何处还能听到笙乐歌声。 4. 水殿风来散败荷:描绘风吹过荷花池塘的景象,荷叶随风散落。 5. 饥乌啄肉:饥饿的鸟儿啄食腐肉,形容荒凉的场景。 6. 回首都亭三日哭:回想起在都亭(古代地名,此处指代战场或重要地点)停留三日后的悲伤哭泣。 7. 国破城空
【诗句释义】 清晨寒气侵袭着窗户的薄纱,锦帐中佳人刚刚从梦中醒来。情绪如同痴傻一样,一种幽魂枉自持守。 菱花镜突然打开,忽然看到嫦娥从月宫中飞来。发髻上香气袅袅,鬓边掠起兰花般的样妆。 【译文】 早晨冷气袭向窗纱,佳人初觉时心情如痴如醉。菱花镜忽开,恍见嫦娥从月宫而来。梳妆完毕,发髻上飘香,鬓边掠过兰花般样的妆容。 【赏析】 《减字木兰花·临镜》是北宋词人晏殊的作品。此词写闺中女子晨起梳妆的情景
诗句释义与译文: 病慵思睡,可怜一日长如岁。转转无聊,蹙损蛾眉瘦损腰。 三生缘浅,凤台不遇吹箫伴。写恨盈篇,几度追思李易安。 注释与赏析: - 注释: 1. “病慵思睡”:生病时感到慵懒,只想睡觉。 2. “可怜一日长如岁”:觉得一天仿佛一年那么漫长,表达了时间的流逝带来的无力感和寂寞感。 3. “转转无聊”:持续的无聊感。 4. “蹙损蛾眉瘦损腰”:形容因长时间生病而面容憔悴、身体消瘦。 5
《减字木兰花·寄姊》是北宋词人晏殊的早期作品。此词上片写离情,下片写闺思。全词语言明白晓畅,意境清远,婉转含蓄,饶有风致。 离怀谁诉。手摘莲花心自苦。别恨还多。长日无心画翠蛾。绮窗自省。蝴蝶蹁跹交扑影。寄语闺妆。不独薰风吹我肠。 注释: - 离怀谁诉:离别时想向谁倾诉自己的离愁? - 手摘莲花:形容女子的手指细腻柔软,像莲花一样娇美。 - 心自苦:内心感到痛苦,因为自己与心爱的人分离。 -
【注释】 偶然游戏:偶尔玩乐。 人道东方真玩世:人们说东晋的王献之(字子敬)真能以玩赏山水为事,不拘俗世。 君曰非狂:你不是说这不算狂妄吗? 历落嵚崎也未妨:历落,高峻的样子。嵚崎,山峰。意思是虽然你身居高位却并不张扬。 当年花底:指王献之年轻时在江陵(今属湖北)任桓温参军时的事。 斗酒双柑吾共尔:我和你一起饮酒吃柑。 黄叶东村:即指王献之晚年隐居于会稽的东山的故事。 车过难为腹痛人
减字木兰花 竹林未远泉下定知怜小阮,今我来思风雪时时梦见之。 伤心伯道住世何如归去好仙路匆匆一化丹砂误乃公。 注释: - 这首词是唐代教坊曲《减字木兰花》的词牌名,简称《减兰》。它属于“林钟商”或“仙吕调”调式。 - “卖花担上”是宋代女词人李清照的词作,截取了作者新婚生活的一个侧面。 - 曹贞吉(1634~1698)是清代著名诗词家,以“定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》”闻名。 -
白云红树,秋虫在树上鸣叫。几缕朝霞,远处的云彩和朝霞遥指东方。长河百折,河流曲折迂回。浪卷芦花堆似雪,大波浪像雪一样卷起。舟子滩边,船夫们在河滩上击汰。 注释: - 减字木兰花:这是一首词牌名,全称是《木兰花慢》。 - 白云红树:形容景色美丽,白云映衬着红花的树木。 - 秋虫相共语:秋天的虫子在树上互相交谈。 - 几缕朝霞:几缕清晨的阳光。 - 东溟是我家:指家就在遥远的东方。 - 长河百折