昭君怨

昭君怨 队队毡车细马，簇拥阏氏如画。却胜汉宫人，闭长门。 看取蛾眉妒宠，身后谁如遗冢？千载草青青，有芳名。 注释: 队队：形容车辆众多的样子。 毡车细马：形容车队中马车非常精美。 簇拥：形容人群拥挤在一起。 阏氏：古代匈奴贵族妇女的称号。 看取：指要看看（她）。 蛾眉：形容女子眉毛像蚕蛾那样美丽。 妒宠：嫉妒皇帝宠爱的人。 遗冢：指被遗弃或不被重视的坟墓。这里指的是王嫱的坟墓。 芳名：美好的名声

昭君怨 · 拟古 江外谁家双桨。激破浪花微响。金翠小鸳鸯。对悠扬。 望断涔阳极浦。不是凌波归处。行过画桥阴。又沉吟。 注释译文赏析: 《昭君怨·拟古》是宋朝词人张元干的一首词，这首词通过描写一位女子独自驾船远去的场景，表达了她内心的哀伤和孤独。 江外谁家双桨，激破浪花微响。金翠小鸳鸯，对悠扬。 这句诗描绘了江面上的景象，有谁家的小船正在行驶，船上的桨拍打着水面，激起了浪花和水声

【注释】 樵村渔浦：指樵夫和渔人。琼川：即四川，这里泛指四川的河流。山色卷帘看：山色如画卷一样卷起窗帘观看。惊问是杨花：惊疑地问这飘落的是杨花还是芦花？惊问：惊动询问。 【赏析】 这首词描写了昭君出塞后在四川的生活情景。 上片写景。首句“樵村渔浦”，点明地点；次句“琼川银渚”，点明时间。“雪”为题目，故开篇便用“昨日樵村”“今日琼川”两个对举句，把时间拉长，使读者产生一种时移事异的感觉

【注释】 火院：火炼丹室。 弃了一家攀恋：抛弃了一家，离开了家。 长生煅炼：指长生不死。锻，炼也。 上仙：指仙人。 玄：深奥。 【赏析】 《昭君怨》是一首咏物词，描写的是女道士在修炼中的情景。全词从炼丹开始，写到女道士的出神入化，最后写她得道成仙。 “奉报早离火院”，起笔即点明炼丹之所——炼丹房。 “弃了一家攀恋”，言女道士已把家庭抛却，一心一意修道炼丹。 “自在水云前”

【注释】 节令：节日。重阳：农历九月九日，古人有登高饮菊花酒、赏菊花的习俗。步：步行。直至：走到。武清南渡：地名，在今河北省武清县境内。嘉祥，指吉祥。水茫茫：指河水广阔无边。连日：连续几天。阴雨：下雨。微雨：小雨。芦花深处：芦花丛中。游乐：游玩。水云间：水中云气缭绕的地方。望西山：眺望西边的山。 【译文】 重阳佳节，悠闲地散步来到武清南渡。放眼远望，嘉祥的山水一片茫茫。接连几天阴雨绵绵

昭君怨 · 江行 【注释】： 一曲清江环碧。两岸萧萧芦荻。烟雨暗西山。有无间。 有酒须当痛饮。百岁黄粱一枕。瞰莫放愁闲。上眉端。 【赏析】： 这是一首描写江行的抒情词，抒发了作者旅途中的孤寂、落寞、惆怅之情。全词意境幽深，风格凄美哀婉。 上片写景。“一曲”，点明地点，即江边。“清江环碧”，形容江水澄澈碧绿，波平如镜，景色优美。“两岸萧萧芦荻”，是说两岸的芦苇丛中，秋风瑟瑟，飒飒作响

【诗句注释】 奉劝修真仙众：奉劝那些修炼成仙的人。 日用全凭实行：每天的生活都取决于实践。 乌兔疾如梭：像乌和兔在天空中快速奔跑，时间如同穿梭的梭子。 莫蹉跎：不要浪费时间。 遇景勿念心动：遇到美景时不要被感情所动。 坐卧住行安静：无论是坐着、躺着、站着还是行走，都要保持内心的平静。 只此是功夫：这才是真正的修为。 合虚无：与虚无融为一体。 【译文】 奉劝那些修炼成仙的人

【注释】 ①吴知纲：即吴道子（公元708年-765年），唐代画家，擅画佛像、人物、山水、花鸟。 ②急性更为慢性。意静自然心静。憎爱两俱忘。绝炎凉。 ③虎绕龙蟠光莹。丹结玉童邀请。舞袖出昆冈。赴蓬庄。 ④昆冈：昆仑山的别名。 【赏析】 《昭君怨·赠吴知纲》，这是一首写佛门生活的诗。诗人在描绘了一幅“虎绕龙蟠光莹”的佛家胜景图之后，又描写了“丹结玉童邀请”，使读者仿佛看到那如梦如幻的仙境一般

昭君怨 题春波独载图一棹莫愁烟艇。飞破玉壶清影。 水溅粉绡寒。渺云鬟。 不肯凌波微步。却载春愁归去。 风澹楚魂惊。隔瑶京

昭君怨 玉箸晕深宫领巾，金槽夜琤出塞新。 风沙陇上岁摇碧，一掬犹残长乐春。 六奇计丑书来慢，曾是控弦三十万。 沼仇无术遣蛾眉，此日天骄更须豢。 黄鹄传歌天为悲，边笳按拍鹊南飞。 琵琶远恨无人省，灼面东家晓妆影。 【注释】： 1. 玉箸晕深宫：形容女子的手指像玉一样白嫩。2. 金槽夜琤：指铜制的乐器在夜里发出的声音。3. 陇：指沙漠、草原。4. 六奇：古代传说中黄帝创制了六种神兵利器，即云、雨、雷