蝶恋花
【注释】: ①咏雪和韵:以咏雪为题,和韵是古人写诗歌时一种常用的形式。 ②长空:天空。 ③凛冽:严寒刺骨。 ④生寒峭:生出寒冷之意。 ⑤冒冷推窗才始晓:冒着寒冷推开窗户才能看见天明。 ⑥一抹青春老:指山色像少女的青春一般娇嫩可爱。 ⑦日乍红时阴变了:太阳刚出来时,天色暗了。 ⑧料也情多,怕损飞花貌:担心自己情意太多,会损害飞花的美貌。 ⑨便算侬家祥瑞早:就算你的家吉祥如意。 ⑩阶前玉树天然好
《蝶恋花》 着雨林花红晕湿。风袅晴丝,吹入眉峰碧。绿遍池塘芳草色。催归杜宇声声急。 病起绿窗春事寂。何处留春,深院蒙蒙月。金缕歌残檀板歇。海棠梦醒梨花白。 【注释】 1. 著:沾湿。2. 袅:飘动、飘扬。3. 翠眉:青黑色的眉毛。4. 绿遍:满园都是绿的草。5. 杜宇:杜鹃鸟。6. 金缕:指笙簧,古代乐器名。7. 海棠梦醒梨花白:比喻春天过去,花儿凋谢了。8. 翠眉:青黑色的眉毛。9. 绿遍
【注释】 绣阁依依分袂后:在绣阁中依依惜别。 一日三秋:一年之中有三个月,这里指时间长久。 试问君知否:试着问一下你知不知道? 早约重来期莫负:早先约定回来的日子就不要辜负。 而今底事还延久:现在的事情为什么又拖延这么久? 况是重阳难聚首:何况又是重阳节难以团聚。 寂寞黄花:形容菊花孤独开放,无人欣赏。 也似人消瘦:也像人一样的瘦弱憔悴。 开笑口:展开笑颜。 金尊共倒花间酒:一起在花下饮酒。
【注释】 1. 蝶恋花:又名“凤栖梧”“黄金缕”。词牌名。 2. 外京邸:外城,京城之外的地方。 3. 残红:落花。 4. 青鸟:传说中传信的神兽,这里指信使。 5. 芸窗攻苦骤:形容勤学苦读。 6. 玉堂:帝王居所,此处借指朝廷。 7. 妆台:梳妆台。 【赏析】 《蝶恋花·忆外京邸病状》是北宋诗人欧阳修的作品之一,此词上片写景抒怀,下片叙事抒情。全词语言流畅婉转,情致缠绵凄婉
诗句原文: 谢却残红飞尽絮。九十韶光,六十轻抛负。 译文: 谢绝了那些凋零的残花与飘落的花瓣,它们如同飞舞的柳絮一般轻盈地逝去。在这短暂的九十年中,我虚度光阴,轻率地度过了六十个春秋。 关键词句注释: 1. 谢却残红飞尽絮:谢绝了那些凋零的残花和飘落的花瓣,如同柳絮般轻盈地逝去。 2. 九十韶光:指的是九十年的光阴,暗示着生命的短暂。 3. 六十轻抛负:指度过的岁月,如同被轻易抛弃一样。 4
【注释】 ①蝶恋花:词牌名。 ②金粉:指用金色的颜料画成蝴蝶风筝,也代指蝴蝶风筝。 ③庄生:庄子。 ④逍遥乐:指自由自在的生活。 ⑤回翔:盘旋飞翔。 ⑥香魂:香气的灵魂,指香囊中装的鲜花。 ⑦笺样薄:像信笺一样薄薄的。 ⑧双飞:成双地飘飞。 ⑨笑谑:嬉戏打闹。 【赏析】 《蝶恋花》原题作“蝶怨花”,是一首咏物词。这首词写蝴蝶风筝。上片首两句,以庄周梦蝶的故事,比喻人世间一切虚幻
【诗句释义】 送旧迎新何时了?车马门前一片红尘绕。旧客含着忧愁,新客人面带笑。教侬怎么分辨新旧难分晓。 情深魔生欢是恼。私下祈求东君,容我早日回头早。祈求罢又听到鹦鹉报来。帘衣赶快下郎君到。 【译文】 送别旧人迎接新人什么时候能结束?门前的车马扬起一片尘土。旧的客人带着忧愁,新的客人面露微笑。教我如何分辨旧和新的人难分清晓。 情感深厚魔生喜是恼怒。私下里祈祷春神,允许我早日回到从前
注释: 簇簇:像螺的发髻一样多。 窥:偷看。 杨柳如烟:比喻杨柳的景色如同烟雾一般,朦胧而迷人。 镜里:指镜子里的楼台、花竹等景物。 风裳影:形容风中的衣裳在水面上摇曳生姿,形成美丽的影子。 如此溪山称览胜:这样迷人的景色真是值得游览欣赏。 触我寻思:触动了我深思。 归帆整:整理好归来的帆船。 陂塘:池塘。 招邀:邀请。 红袖撑烟艇:穿着红色衣服的女子撑着烟雨蒙蒙的船。 赏析:
注释: 1、绮云:指女子。女史:官名,汉代始置。 2、楼外斜阳红一线:楼外的斜射着的太阳只有一点点红色的余晖。 3、怕看香车:担心看不到那辆载着女子归来的华丽的车子。 4. 湘帘:用湘竹制成的帘子。这里指代女子。 5. 草草离筵:仓促地送别宴会。 6. 多情许握黄金钏:多情的人会主动握住对方的手腕。 7. 海角蓬飘:像海角的蓬草一样随风飘荡。 8. 甚日重相见:什么时候能再次相见。 9. 天涯远
【注释】: 1. 丛菊层层堆锦绣。佳色斓斑,直把秋光斗。恰趁新醪初酿就。开轩延赏壶觞侑。 2. 怎奈情怀非似旧。憔悴西风,人比黄花瘦。人向花前香染袖。愿花长好人长寿。 【译文】: 菊花堆积成小山,邀请朋友一起赏花,席间吟咏此词。 菊花层层堆叠如同锦绣一样,色彩斑斓,仿佛与秋天的阳光相争艳。刚刚酿造的新酒正待饮完,打开窗户邀朋共赏,酒杯中盛满美酒来陪伴。 怎奈我的心情不如过去那样