丛菊层层堆锦绣。佳色斓斑，直把秋光斗。恰趁新醪初酿就。开轩延赏壶觞侑。
怎奈情怀非似旧。憔悴西风，人比黄花瘦。人向花前香染袖。愿花长好人长寿。
【注释】：
- 丛菊层层堆锦绣。佳色斓斑，直把秋光斗。恰趁新醪初酿就。开轩延赏壶觞侑。
- 怎奈情怀非似旧。憔悴西风，人比黄花瘦。人向花前香染袖。愿花长好人长寿。
【译文】：
菊花堆积成小山，邀请朋友一起赏花，席间吟咏此词。
菊花层层堆叠如同锦绣一样，色彩斑斓，仿佛与秋天的阳光相争艳。刚刚酿造的新酒正待饮完，打开窗户邀朋共赏，酒杯中盛满美酒来陪伴。
怎奈我的心情不如过去那样，憔悴的西风吹落了花朵，我的人也比那黄色的菊花更显得消瘦。我站在花前，清香的花香让我的衣袖都被沾湿。希望这花儿能永远开放，而我也能得到长寿。
【赏析】：
这首词是作者在菊花盛开时所作的一首咏菊词。全篇以菊为景，借菊抒情，通过描绘菊花的美艳、芳香和生命力，表达了词人对菊花的喜爱之情和对生命永恒的向往。
上片开头两句“丛菊层层堆锦绣。佳色斓斑，直把秋光斗。”描写了菊花的繁茂和美丽，形象生动地描绘出菊花层层叠叠的美丽景象，如同锦绣一般。接着“恰趁新醪初酿就”一句，则点明了此时正值新酿好酒，增添了一丝欢快的气氛。最后两句“开轩延赏壶觞侑”，则是说打开窗户，邀请朋友一同欣赏美景，饮酒作乐。
下片开头两句“怎奈情怀非似旧。憔悴西风，人比黄花瘦。”表现了词人在欣赏菊花的同时，也感叹自己心情的变化和衰老。西风吹落了花朵，使得词人的容颜也显得憔悴。“人向花前香染袖。”则是说词人站在花前，被花香所感染，使得衣袖都被沾染了香气。最后两句“愿花长好人长寿”则是词人的美好祝愿，他希望自己和菊花一样能够长久地保持美好。
这首词以菊为题，通过对菊花的描写，表达了词人对生命的热爱和对美好未来的向往。同时，这首词也以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵，成为了咏菊词中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。