流光瞬息。催人老、重阳又过佳节。旧游乐事，登高选胜，尽成陈迹。年来碌历，只赢得霜丝鬓白。甚心情、持螯醉酒，逸兴迥非昔。
真个欢场少，几辈疏狂，几番歌泣。零愁断梦，付苔阶、病蛩衰蝶。木落砧寒，助秋思、凄清欲绝。尽西风，平芜乱卷乱扫叶。

诗句释义：

  • 凄凉犯重阳后一日：这句表明诗作创作于重阳节后的一个阴冷日子。
  • 西风毷氉：形容秋风寒冷而刺骨。
  • 流光瞬息：指光阴飞逝，转瞬即逝。
  • 摧人老、重阳又过佳节：表达了对时光易逝和年华老去的感慨。
  • 旧游乐事，登高选胜，尽成陈迹：过去享受的快乐和活动，现在都已成为了过去。
  • 年来碌历，只赢得霜丝鬓白：岁月流逝，只留下了白发。
  • 甚心情、持螯醉酒，逸兴迥非昔：现在的心境与以往大不相同，难以再像以前那样饮酒畅饮。
  • 真个欢场少：真正的欢乐场合不多了。
  • 几辈疏狂，几番歌泣：形容过去的人们放纵不羁，多次唱歌哭泣。
  • 零愁断梦，付苔阶、病蛩衰蝶：将忧愁寄托在梦中，如同秋日里爬满苔藓的台阶上的病弱的蟋蟀和凋谢的蝴蝶一样。
  • 木落砧寒，助秋思、凄清欲绝：随着树叶的落下和砧石的寒气，秋天的思念变得更加凄清。
  • 平芜乱卷乱扫叶：荒废的土地被风吹得一片混乱。

译文：
在重阳节过后的日子里，西风凛冽地吹拂着，我感慨万千，随手拈起这首词来表达我的哀愁。时光匆匆，就像那逝去的光阴，又一个重阳节到来时，旧时的游乐已成了陈年往事。这几年来，生活平淡无奇，只有白发见证了岁月的痕迹。如今的心情与往昔截然不同，往日的酒量已经无法比拟，如今的兴致也与往昔大相径庭。真实的快乐场所已经减少，曾经那些放纵不羁的日子，以及那些悲伤的歌曲和哭泣，已经成为了过去。忧愁只能通过梦境来表达，如同秋日里爬满苔藓的台阶上的病弱的蟋蟀和凋谢的蝴蝶一样。秋天来临，砧石的寒气更加刺骨，秋天的思念变得更加凄清。荒凉的原野上，风吹过，草木凋零，落叶纷飞，仿佛被风吹散的叶子清扫一空。

赏析：
这首词是作者在重阳节后的一个阴冷日子所作，表达了对逝去时光的怀念和对人生无常的感慨。词中通过描绘季节变化带来的凄凉感伤，以及对往昔快乐的追忆对比，展现了作者内心深处的孤独和无奈。同时，词中还巧妙地运用了象征和比喻等修辞手法，增强了作品的艺术效果和表现力。整首词语言简练而富有情感，具有很强的感染力和画面感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。