宋起凤

【译文】 季弟得到的桃子坠子，长约五分许，横宽四分。核的朝向和背向都是山形。山坳中插有一座城，城门上可以数出雉堞。城巅设有层层楼房，楼门洞开。内有人影，似是司更卒，手持鼓槌，好像寒气逼人。枕靠山麓的寺庙，老松掩映，三棵松树。松树下凿有双户，可以开合。内有一僧人侧身倾听；门虚掩，像是迎接客人；打开，像是欢迎客人的样子。左右巡视没有不合适的地方。松外东来一衲衣，背负卷轴踉跄行走，好像为佛事夜归的人

注释： 纳须弥于芥子，谓将须弥山纳于芥子之内。须弥山，即喜马拉雅山。芥子，佛经中比喻极小之物。纳须弥于芥子，喻指包容广大、容纳百川。 翻译： 纳须弥于芥子，把须弥山纳在小小的芥子里面，这大概是说吧！ 赏析： 这首诗是苏轼写给好友李公麟的，表达的是对于广阔宇宙的无限向往与敬畏之情。 诗中以“纳须弥于芥子”为引子，寓意深远。须弥山，印度佛教中的一座大山，象征着无边无际的宇宙。而芥子

季弟获桃坠一枚，长五分许，横广四分。全核向背皆山。山坳插一城，雉历历可数。城巅具层楼，楼门洞敞。中有人，类司更卒，执桴鼓，若寒冻不胜者。枕山麓一寺，老松隐蔽三章。松下凿双户，可开阖。户内一僧，侧首倾听；户虚掩，如应门；洞开，如延纳状——左右度之无不宜。松外东来一衲，负卷帙踉跄行，若为佛事夜归者。对林一小陀，似闻足音仆仆前。核侧出浮屠七级，距滩半黍。近滩维一小舟。篷窗短舷间，有客凭几假寐

宋起凤，字来仪，号紫庭，一号觉庵，河北沧州人，清顺治八年（公元1651年）副贡生。 后任乐阳县令，清顺治十一年（公元1654年）任灵丘知县，清康熙元年（公元1662年），宋起凤擢升广东罗定州知州，“居官廉明宽大，惠政多端”。 晚好游，足迹遍天下。 著有《稗说》四卷，又有《核工记》。 生卒年：？-

宋起凤，字来仪，号紫庭，一号觉庵，河北沧州人，清顺治八年（公元1651年）副贡生。 后任乐阳县令，清顺治十一年（公元1654年）任灵丘知县，清康熙元年（公元1662年），宋起凤擢升广东罗定州知州，“居官廉明宽大，惠政多端”。 晚好游，足迹遍天下。 著有《稗说》四卷，又有《核工记》。 生卒年：？-