念奴娇
【注释】 1.秋日:秋季。2.牡丹:花王,这里指牡丹花。3.花王有意:花王有意,即牡丹花有灵性,有心念念于人世。4.三秋寂寞:一年中的三个秋季都感到寂寞凄凉。5.木落烟深山雾冷:深秋时节,树叶脱落,烟雾弥漫在山中,给人一种凄冷的感觉。6.勒驾闲来:驾车来到此处。7.柳蒲:柳树和芦苇。8.仙容香艳:形容牡丹的美貌。9.芙蓉:荷花。10.妖丽:艳丽。11.一朵凭栏:独自站在栏杆旁。12.千花退避
《念奴娇·碧含笑》是宋代词人赵长卿的一首词,以下是对该词的逐句释义、译文以及相应的注释和赏析: 1. 诗句原文: 晚妆才罢,见栊丝匀玉,一团娇秀。 趁得年光,长是向、金谷无花时候。 不比莺莺,不关燕燕,不似章台柳。 2. 译文: 我刚刚梳妆打扮完毕,只见闺房中精美的帘幕在月光下轻轻摇曳,如同珍珠般洁白晶莹。 趁着美好的时光,我总是偏爱那些没有花朵的金谷园,因为那里没有世俗的喧嚣
念奴娇·梅 兰枯菊槁。是返魂香入,江南春早。谷静林幽人不见,梦与梨花颠倒。雪刻檀心,玉匀丰颊,妆趁严钟晓。海山么凤,绿衣何处飞绕。 竹外孤袅一枝,古今解道,只有东坡老。莫倚广平心似铁,闲把珠玑挥扫。桃李舆台,冰霜宾客,月地还凄悄。暗香消尽,和羹心事谁表。 注释: 1. 兰枯:兰花凋谢了。 2. 菊槁:菊花枯萎了。 3. 是返魂香:梅花的香气能让人起死回生。 4. 江南春早:形容梅花在春天提前开放
念奴娇·其一梅影 银光满空,弄余辉、冷浸江梅无力。缓缓拉起柔条浮素蕊,横在闲窗虚壁。染纸挥毫,粉涂墨晕,不似今端的。天然造化,别是一般清瘦踪迹。今夜翠葆堂深,梦回风定,因月才相识。先自有离愁,那更被、晓角残更催逼。曙色将分,轻阴移尽,过眼难寻觅。江南图上,画工应为描得。 译文: 银光洒满夜空,映照江边的梅树,梅树显得有些无精打采。轻轻拉动枝条上的花瓣,它们在窗户和墙面上显得有些凌乱
念奴娇·其二落梅 玉龙声杳,正瑶台曲舞,香山初彻。褪粉掐酥千万颗,满地平铺银雪。草褥香茵,苔钱买住,留待黄昏月。有人妆罢,对花凝伫愁绝。 休更恨落羞开,东君情分,自古多离别。好把芳心收拾取,与个和羹人说。摆脱风尘,消停酸苦,终有成时节。浮花浪蕊,到头不是生活。 注释: - 玉龙声杳:形容音乐或声音的美妙动听,如同玉龙在云中飞舞的声音。 - 瑶台曲舞:指在瑶台之上举行的舞蹈表演
【注释】 ①楚天:即指楚国天空。春日里,万物复苏,百花竞放,故称春天为“楚天”。 ②残红:花落之后剩下的红色。 ③层碧:层层的碧绿色,形容春天的景色。 ④游丝:指蛛网。蝴蝶蜜蜂等昆虫的丝线在风中飘舞,形成千尺长的网。 ⑤使君:指太守。 ⑥铃斋:指读书人书房。谈笑:指闲谈嬉笑。 ⑦龚黄:春秋时齐国人,以贤能著称,曾担任宰相。匹:比拟、相比之意。 ⑧火急:非常着急的意思。 ⑨蓬莱
【注释】 1. 镜天:指天空像水晶一样。2. 仁风:指仁政之风。3. 桃李:指花木,这里指县里的花果。4. 印封:印玺封缄(封印)。5. 碧藓:苔藓,青绿色。 【赏析】 《念奴娇·其一》是宋代诗人苏轼的一首词。上片写当地春景;下片写祝寿活动。全词以桃花源为背景,描绘了一幅美丽的春日景象,表现了作者对理想世界的憧憬和向往
【注释】: ①飘流踪迹:指漂泊无定的行踪。 ②趁春来、还趁春光归去:趁着春天来临,赶快回家。 ③九十韶华:指人到了老年。 ④风和雨:春风和煦,细雨滋润。 ⑤蜂闲蝶怨,尽凭枝上莺语:蜜蜂在花丛中忙个不停,蝴蝶因春光明媚而感到寂寞。莺鸟在树枝上鸣叫,似乎在抱怨这美好的时光。 ⑥桃花浪暖:桃花盛开,水面温暖。 ⑦阳关句:用王维《送元二使安西》中的“渭城朝雨浥轻尘
【诗句】 姮娥万古,算清光常共、水清山绿。我欲蓬莱风露顶,眇视寰瀛一粟。携手群仙,广寒游戏,玉砌琉璃屋。归来一笑,葛陂还访骑竹。 此夕纵饮清欢,吸寒辉万丈、快如飞瀑。倾倒银河斟斗杓,莫问人间荣辱。独倚阑干,浩歌长啸,惊堕云飞鹄。乱呼蟾兔,捣霜为驻颜玉。 【译文】 嫦娥在万古之中,清光与水的清明和山的绿意永远共存。我想要攀登蓬莱之巅,享受风露之顶,俯瞰寰宇如同尘埃。手挽众仙侣,在广寒宫里嬉戏游玩
【注释】 念奴娇:词牌名 建安:地名,在今河南省。 饯交代:送别 沈公雅:即沈子明,作者的朋友。 棠阴绿遍:棠荫覆盖了大地,草木繁盛。 金菊芙蓉:指菊花和荷花。 逢车催发:指奉命赴任。 结彩成门:装饰门户,指迎接宾客。 攀辕卧辙:指乘车时车轮压住人或马的腿,表示依依不舍。 祖席:饯行宴席。邮亭:驿站。 朝天客:朝廷大臣、使者。 □赏:赠送物品。这里用“□”代指礼物。 眷恋无因:依恋的原因。