晚妆才罢，见栊丝匀玉，一团娇秀。趁得年光，长是向、金谷无花时候。不比莺莺，不关燕燕，不似章台柳。清凉无汗，雪肌潇洒难偶。
好是斜月黄昏，瑶阶钿砌，百媚初含酒。恼杀多情香喷喷，双靥盈盈回首。倾国倾城，千金莫惜，兰蕙应难友。沈郎拚了，为花一味销瘦。
《念奴娇·碧含笑》是宋代词人赵长卿的一首词，以下是对该词的逐句释义、译文以及相应的注释和赏析：
诗句原文：
晚妆才罢，见栊丝匀玉，一团娇秀。
趁得年光，长是向、金谷无花时候。
不比莺莺，不关燕燕，不似章台柳。译文：
我刚刚梳妆打扮完毕，只见闺房中精美的帘幕在月光下轻轻摇曳，如同珍珠般洁白晶莹。
趁着美好的时光，我总是偏爱那些没有花朵的金谷园，因为那里没有世俗的喧嚣，只有我的宁静与优雅。
我并不羡慕莺莺的美丽，也不同于燕子的婉约，也不像那章台旁的老柳。注释：
- 栊（gōng）丝：古代女子用来装饰房间的精美帘幕。
- 匀玉：形容女子妆容精致，肌肤如玉般光滑细腻。
- 金谷园：地名，位于洛阳市西，是中国古代文人雅士聚集之地，以美景闻名。
- 莺莺：古代美女，此处比喻美丽的女子。
- 章台柳：指汉代乐府民歌《上山采蘼芜》，其中描写了一位名叫卓文君的女子。
- 赏析：
这首词展现了赵长卿对女性美的独到理解和赞赏。他用“栊丝匀玉”来形容女子妆容之美，用“金谷无花时候”来表达他对美好时光的珍视和对清静生活的向往。他不羡慕莺莺的美貌，不模仿燕燕的婉约，更不追求章台柳的风姿，而是选择了一种独特的自我风格，表达了他对美的独特理解。这种审美观在当时是非常前卫的，体现了作者超越传统的审美观念和个人情感的真挚展现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。