横空出世，莽昆仑，阅尽人间春色。飞起玉龙三百万，搅得周天寒彻。夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。千秋功罪，谁人曾与评说？
而今我谓昆仑，不要这高，不要这多雪。安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截？一截遗欧，一截赠美，一截还东国。太平世界，环球同此凉热。
【注释】
横空出世，莽昆仑：昆仑山高峻雄伟，横跨天地之间。
阅尽人间春色：经历了世间万物的更替和变迁。
飞起玉龙三百万：形容昆仑的雪峰像玉龙一样壮观。
搅得周天寒彻：昆仑山上的雪融化后，将整个世界都变得寒冷起来。
消溶：融化消散。
人或为鱼鳖：人们可能被冻死或变成鱼鳖。
千秋功罪：千秋万代的历史长河中，谁对谁错，功过是非，无法评说。
不要这高，不要这多雪：不要这些巍峨壮丽，也不要这些皑皑白雪覆盖。
安得倚天抽宝剑：何日能抽出倚天剑，斩断昆仑之巅的冰封雪锁。
把汝裁为三截：将你分割成三部分，一截赠给欧洲，一截赠给美洲，一截还回东亚。
一截遗欧：把其中的一截赠给了欧洲。
欧：欧洲。
一截赠美：把其中的一截赠给了美国。
美：这里指美国，也可以理解为美人或美人国。
一截还东国：把其中的一截赠给了东亚。
东国：这里指中国，也可以理解为东方国家。
太平世界：和平繁荣的世界。
环球同此凉热：全世界都享有同等的温暖和凉爽。
【译文】
昆仑山从天空中突兀地耸立出来，历经沧桑却屹立不倒。它高入云端，俯瞰着世间的一切美景。它仿佛是一条腾云驾雾的玉龙，在苍穹间盘旋飞舞，激起千层浪花，令四周气温骤降。夏日里，昆仑山消融后的雪水汇流成河，滋润着大地，但有人担心会变成鱼鳖之地。然而历史长河中，功罪难分，谁又能说清楚昆仑山的存在是为了造福人类还是带来灾难呢？
并不认为昆仑要如此高耸入云，也不需要那么多积雪。何时能挥舞倚天剑，将那昆仑山劈开，让它不再阻挡东西南北的道路？我将其中的一截赠与欧洲，一截留给美洲，另一截回到东方的东亚地区。如果这个世界能够实现永久的和平与安宁，那么无论是欧洲还是美洲、东亚的人们，都能享受到同样的温暖和凉爽。