忆王孙

【解析】 此题考查学生鉴赏诗词综合赏析诗歌内容、表达技巧、思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文”，然后把握全诗的主要内容，体会诗人的情感，并在此基础上分析诗歌的艺术手法、语言特点等。 本题要求学生对这首诗逐句解释词句的意思和诗句的大致内容，并指出其中的关键词。在翻译时，一定要做到“信、达、雅”三个字。所谓“信”，即正确理解原意；所译之语必须忠实于原文

【注】 忆王孙：唐代教坊曲名，后用作词调。又名“忆江南”。 双溪草堂：沈式功的草堂。 浴凫飞鹭晚悠悠：水禽沐浴在暮色中。 堤下连樯堤上楼：堤防下是渔船，堤上是亭台。 红蓼花疏水国秋：水国（指水乡）秋天，红花稀疏。 采莲舟：采莲船。 赏析： 这首词写于作者任湖州长兴县令时。词人通过描画一幅美丽的湖光山色图景，表达了对家乡的无限眷恋和热爱之情。 开头两句“浴凫飞鹭晚悠悠”，点明时间是傍晚

【注释】 一株：指一株梅树。斜映：倾斜地映着。竹篱：竹制的门。涧户：山涧的门户，指溪边的农家。芳烟：梅花散发出的香气。涧户芳烟接水村：形容梅花香气与远处村落的景色相融合。摇荡：摇动，摇曳。春心：春天的情思。似梦魂：仿佛像梦中一样。静爱：静静地喜爱。寒香：冷清而幽雅的芳香。扑酒樽：扑在酒杯里散发出的香味。 【赏析】 这是一首咏梅词。上片写梅景。开头一句点出梅树斜映在竹门旁

诗句注释 - 娇歌急管杂青丝： 指的是宴会上美妙的歌声和急促的音乐交织在一起，如同青丝一般美丽。 - 烛暗香残坐不辞： 蜡烛已经熄灭，香气也渐渐消散，但人们仍然坐着不动，不愿离去。 - 细雨春风花落时： 春天的细雨和和煦的春风使得花儿在落下时显得格外美丽。 - 暗相思： 表达了深深的思念之情。 - 若问旁人那得知： 如果有人询问我为何如此思念，我可能真的无法回答清楚。 译文 宴会上

【注释】越山：指浙江绍兴的东南方诸山。镜湖：即鉴湖，在浙江绍兴市南。轻舟：小船。若邪：水边地名。 【赏析】这是一首描写秋景和江南风光的小词。全词以写景为主，通过对自然景物的描绘，表现出词人对故乡的思念之情，以及对美好生活的向往之意。 上片“越山重叠越溪斜”，写越山和越溪之景，点出地点，为下文抒情作铺垫。“竹浦风回雁弄沙”两句描写了秋风吹动竹林，江面上的雁群掠过沙滩的景象。这些细节的描绘

【解析】 “今年春色胜常年”意思是说今年的春天景色胜过往年。“遥望笙歌隔水烟”意思是远远地望去，听到那飘渺的歌声和乐曲在烟雾缭绕的水面上弥漫开来。“何处风光不眼前”意思是哪里的风景美不胜收，尽收眼底。“月如弦”意思是月亮像琴弦一样，圆而明亮。“从未团圆直到圆”意思是从没见过团圆到团圆。 【答案】 译文： 今年的春天景色比往年更美丽。 远远地望去，看到那些飘渺的歌声和乐曲在烟雾缭绕的水面上弥漫开去

【解析】 “韵珊黄子学心余”，“韵珊”是作者自号，“黄子”是其弟子；“余”，我。 【答案】 注释：黄子是我的学生，我教他学习诗词，他用心学习。 译文：黄子是我学生的弟子，我教授他学习诗词，他专心学习。 赏析：诗的开头两句写黄子学词之勤苦与成就。作者自号“韵珊”，而称门人黄子为“余”，表明对门人的尊重。黄子是作者的学生，作者教导他学习诗词，他非常用心。 第三句“年少词坛推大巫”

【注释】： 忆王孙八首：指白居易《忆王孙词八首》。王孙：古代对贵族的称呼。 山海关：在今河北省秦皇岛市东，明长城东段的重要关口之一。 贼走：指明朝灭亡。 半死幽兰混草莱：意即国破家亡，像半死的幽兰一样在荒草中凋零。 赏析： “十三陵上杜鹃哀”，是说明太祖朱元璋在南京明孝陵（十三陵）附近修建的行宫里的红颜知己——美人妃子去世了，宫中传出了阵阵哀叹声。“哀”字写出了妃子的美貌和宫女们的哀伤

忆王孙·八首其六 雨丝风片易黄昏，洗盏挑灯深闭门。梦到西山黄叶村，最销魂，松桧前朝皇帝坟。 注释： 1. 这首诗是清代奕绘的作品，名为《忆王孙八首》。这是一组七言诗，共八首，每首都描绘了一个不同的场景或情感。 2. “雨丝风片易黄昏”，描述了细雨如丝，风起落叶的场景，容易使人联想到傍晚时分的宁静与美丽。 3. “洗盏挑灯深闭门”，描绘了一个人在家中，在黄昏时分

注释：在维摩庵里递上密封的奏章，当国的英明摄政王。 驸马来时寻找合卺酒，好风景，奇妙的原因不长久。 赏析：《忆王孙·维摩庵里递封章》是北宋词人苏东坡创作的一首词，此首咏叹权臣吕夷简（即“当国英明摄政王”）。 上阕写吕夷简与仁宗皇帝关系密切，深得仁宗皇帝宠信，因此仁宗皇帝对他非常信任，把他当作心腹大臣来看待。下阕写驸马都尉郭皇后对吕夷简十分倾心，她为了和吕夷简结为夫妻，甚至亲自来到京城找吕夷简