李长庚

【注释】 垂垂：细长的样子。 便拟：便要，打算。 扁：方形的船。 想得：想到。 斜川：地名。在今江西吉安市。 渊明：陶渊明。 【赏析】 《和山谷集中岑公涧二绝句韵》：这是一首和诗，与作者《和答杨济翁咏雪五首》中的第三首同为七律，只是此诗无题目，故不注。 此诗前两句说雨脚细长，迟迟不到天晴的时候；后两句说想到今日天气更好，可惜没有乘兴去游览胜地，恨不能像陶渊明那样继续游历。 “垂垂雨脚几时晴

【注释】： “绍熙癸丑”：宋宁宗庆元四年。 “助教”：官名，宋代县学、州学设助教一人。 “招游阳华婆娑岩下薄暮乃归”：在阳华的婆娑岩下游玩了一整天，傍晚就回来了。 【赏析】： 这首诗写诗人游览阳华婆娑岩的情景。开头两句点出出游的时间和目的：“今日春风微和”，“江山发兴多”。春天来了，天气转暖，万物复苏；而自己心情也舒畅愉悦了，于是便兴致勃勃地出来游赏了。 第三句说游赏的结果：“如画幽岩无十里”

【注】己巳：年号，唐穆宗李恒年号(826-827)。阳华：山名，在今陕西渭南县西。 遥指断崖如削瓜，碧云一朵是阳华。 遥指着高悬于天际的断崖如同被砍下的瓜一样，那朵朵白云便是飘渺的阳华。 莫言空洞中无物，须信崭巉不可家。 莫说空洞中没有事物存在，必须相信它巍峨险峻得无法攀援。 已听泉声响环佩，更看山色媚烟霞。 已经听到泉水的声音犹如环佩的叮当作响，还要看着山色迷人地似烟雾般缭绕。 一邱一壑平生事

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时，首先应通读全诗，了解内容，把握诗人旨趣，然后分析景物特点。同时要注意景物特点在诗歌中的作用，以及作者的思想情感。此题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，这是对考生信息提取能力的考查，考生需根据注释准确无误的翻译诗句；然后要写出自己对诗句的赏析，注意从思想、艺术手法、表现手法、炼字、炼句等方面作答。 【答案】

【注释】绍熙癸丑：南宋绍熙元年。二月二十六日：阴历二月十六日。阳华婆娑岩：在今浙江绍兴市西南。薄暮乃归：傍晚才回家。 【赏析】这首诗写的是诗人与蒋助教在游山玩水之余，乘兴而归的情景。首句“岩下留连且尽欢”写游山之乐；次句“不知红日半衔山”写游山之趣；第三句“林壑风烟暝，赖有昏鸦相伴还”写山行归来之景。诗中“岩下”、“红日”、“半衔”、“暮”，以及“林壑风烟”等词语，都写出了游山的情趣

绍熙癸丑年（1192）二月二十六日，蒋助教言正在招游阳华婆娑岩下，傍晚才回来。 我与阳华相识有六十年了，那时的面容还是如此啊！ 清澈的泉水，洁白的石头，都没有什么改变。 已经苍老衰老

【诗句注释】 幽岩：幽静的山。清：指山的清幽。 那堪：哪能承受？地近一牛鸣：远处传来了牛鸣声。 尘萦：尘埃缠绕，比喻世俗的牵累。 寄声：请山神传个话给我。 【译文】 说到了山的幽深已经使人心神清朗了，哪能忍受地接近一处牛在叫唤呢？世俗的牵累不允许到这里来，假如见到山神，麻烦他转达我的消息。 【赏析】 陈士淳主簿与严庆曾主簿、邓伯允仙尉同到阳华，这里描写的是一种幽静的山林景色

【注】阳华：山名，在今河南邓州。 我来挈挈倦尘沙，下马无心更忆家。 不怨客中逢熟食，只知醉里是生涯。 花边顿觉春光老，柳外还惊日脚斜。 甚欲与君寻胜去，何妨着脚到阳华。 赏析： 这是一首写春天游山赏景的诗。诗人约友人出游，来到阳华（即嵩山）。 “我来挈挈倦尘沙”，是说自己来的时候，尘土飞扬，疲倦不堪。“挈挈”，是形容尘土飞扬的样子。 下句“下马无心更忆家”，是说到了这里，连想家的念头都忘了

我们来逐句分析这首诗： 第一句：阳华妙处吾能说 - 注释：在阳华这个地方，有一处非常美妙的地方，我能够描述它。 - 赏析：这句表达了诗人对阳华这个地方的赞美，认为其景色或意境之美妙，值得一提。 第二句：泉响风摇环佩声 - 注释：泉水的声音和风的摇曳伴随着环佩的声响。 - 赏析：描绘了一幅宁静而又生动的自然景象，泉声和风声相互交织，营造出一种和谐而优美的氛围。 第三句：定是山灵嫌俗驾 -

【注释】 陈士淳主簿：即宋陈师道（字履常），号后山居士。庆曾主簿：即刘庆曾，字伯原，号雪溪。邓伯允仙尉：即邓伯仁，字子仪，号仙尉。阳华山水自双清：双清，地名，在今湖南新宁县西南。况弄朱弦金石鸣：况，何况；朱弦，指琴；石，泛指磐石。金石鸣，指乐器发出悦耳的声音。我行那敢听：我，作者自称；哪能听？恐翻别调作离声：别调，不同的曲调。离声，指离别时的音乐。 【赏析】 这是一首送别诗，诗人与友人同游山水