清旭崇林坳,疏篱翠涧上。
细路经谷虚,幽轩面林敞。
树凉集鸣禽,地远谢尘鞅。
下手拂玉琴,微风递遥响。
泠然适素怀,聊以寄心赏。
清旭崇林坳,疏篱翠涧上。
清早晨霞映照在树林的山坳处,稀疏的篱笆和青翠的山涧相映成趣。
细路经谷虚,幽轩面林敞。
小路上经过山谷的空旷地带,幽静的轩窗面对着茂密的树木。
树凉集鸣禽,地远谢尘鞅。
树叶的清凉聚集了鸣叫声的小鸟,远离尘世的喧嚣让我感到心旷神怡。
下手拂玉琴,微风递遥响。
我放下手中的玉琴,微风带来了远处的音乐声。
泠然适素怀,聊以寄心赏。
心中自然舒适,以此寄托我的心意并欣赏这美景。