幽人读书处，皎皎霜月烂。
香影不可掇，高花在岩畔。
幽人读书处
【注释】幽：隐逸。
【赏析】诗中“幽人”，指隐居的人，借以表现诗人自己不与世俗同流合污的志向。“读书处”表明是一处清幽雅静之所。
皎皎霜月烂
【译文】皎洁的月光下，皎洁的霜月映照在书斋内。
皎皎：光明洁白的样子。霜月：秋霜和月亮，这里泛指月光。
皎皎：光明洁白的样子。
烂：照耀。
【注释】皎洁的月光下，皎洁的霜月映照在书斋内。
高花在岩畔
【译文】香气袅袅的花枝，高高地挂在岩石边。
【注释】高花：指高悬的花枝。在岩畔：指生长在山岩边的花。
高花：指高悬的花枝。在岩畔：指生长在山岩边的花。
此二句写景之语，意蕴颇深。诗人以香艳的花朵为题，写景之语，意蕴颇深。诗人以香艳的花朵为题，借景抒情，表达了自己对于隐居生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。