羡渠痛饮日亡何，一石如髡亦未多。
曲米春浓禁不撤，酒肠笑我本无它。
以下是对牟巘五的诗《和本斋止酒》的逐句翻译、赏析以及注释：
- 诗句解读：
- “羡渠痛饮日亡何”：羡慕他人能畅饮而不觉其乐。
- “一石如髡亦未多”：喝下一整石的美酒，头发却依然不稀疏，形容酒量之大。
- “曲米春浓禁不撤”：曲米指曲米酒，春季浓郁时，即使有人想撤走也做不到。
- “酒肠笑我本无它”：因为自己没有其他欲望，所以只是觉得好笑。
译文：
羡慕他整天大醉不思饮食，一石美酒下去头也不乱。
曲米春浓禁止不能撤走，我的酒量虽好却无欲无求。赏析：
这首诗通过描述一个人物的豪饮行为，展现了他对生活的豁达和对酒量的自信。诗人用“羡渠”一词，表达了对对方豪饮行为的羡慕和赞叹。同时，诗人也借此表达了自己的人生态度，即面对生活的种种诱惑，他能够保持清醒的头脑，不被外界所动摇。最后一句“酒肠笑我本无它”，更是体现了诗人超脱物欲的人生境界。注释与创作背景：
- 作者简介：牟巘（1096-1154），字献甫，号东阿，宋代著名文学家、书法家。他的作品以诗词为主，尤其擅长写景抒情，其诗清新自然，意境深远。
- 创作背景：此诗创作于宋代文人雅集之时，反映了当时文人士大夫之间的饮酒文化。诗中描写了一个豪饮者的形象，展现了他们对于生活的热爱和对酒的执着。
这首诗通过对一个豪饮者的描绘，展现了宋代文人的生活态度和文化风貌。它不仅具有很高的艺术价值，也为我们提供了了解宋代文人生活方式的重要窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。