戏将墨妙写烟云，晓起惊呼失素裙。
尽洗当年羞涩态，从今不比旧羊欣。
诗句翻译与注释：
- 右军书裙帖（右军，指的是唐代著名书法家颜真卿的字号“颜鲁公”；书裙，指用笔书写在裙子上的诗文；帖，即书写作品的意思）
- 译文：颜真卿的书法作品被贴在了他的裙子上。
- 戏将墨妙写烟云（戏，玩味、尝试之意；墨妙，指书法中的墨色运用得恰到好处；写，描绘）
- 译文：颜真卿试着用他的书法技艺描绘出云雾般的墨迹。
- 晓起惊呼失素裙（晓，早晨；惊呼，惊叹；素裙，未染色的裙子，常用于形容女子未施脂粉的样子）
- 译文：早晨起床时，惊讶地发现自己的素净裙子不见了。
- 尽洗当年羞涩态（尽洗，彻底改变；羞涩态，害羞的样子）
- 译文：彻底改变了自己曾经害羞的样子。
- 从今不比旧羊欣（从今，从现在开始；羊欣，古代的一位书法家，以其擅长小篆而著称）
- 译文：从此以后，我不会再和过去的羊欣相比。
赏析：
本诗表达了诗人颜真卿对艺术的追求和自我突破的决心。他以自己的书法才华为载体，试图通过笔墨展现更深层次的美。这种尝试不仅体现了他对艺术的热爱，也显示了他对自我形象和风格的一种革新。通过这首诗，我们可以看到颜真卿不仅是一位卓越的书法家，也是一位勇于探索并挑战传统束缚的艺术革新者。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。