郭台贤梦远黄金，奕奕良才竟陆沉。
朽索岂维千里马，樊笼难畜九皋禽。
云霄我漫存高志，竹素君能契夙心。
此去扁舟忽回首，他年野服重相寻。
诗句解释
1 郭台贤梦远黄金：这里提到“郭台贤”，可能是指历史上的人物，如郭子仪。他因梦见黄金而开始其军事生涯，但后来却未能成功。这里的“梦远黄金”意味着他曾有过辉煌的开始，但最终未能实现自己的抱负。
奕奕良才竟陆沉：这里的“奕奕”形容才华出众，“陆沉”则表示才华被埋没或未能得到应有的重视。整个句子表达了一种遗憾，即虽有才能却未能得到重用。
朽索岂维千里马：这句话比喻了人才被束缚、不能充分发挥的情况。“朽索”指的是破旧的绳索，象征着束缚；“千里马”则指具有高超才能的人才。这里的“岂维”表示疑问，意味着这种束缚是否合理。
樊笼难畜九皋禽：这里的“樊笼”指的是笼子，用来比喻限制或约束；“九皋禽”指的是在深山中的鸟儿。整句表达了对自由和不被束缚的向往。
云霄我漫存高志：这里的“云霄”指的是高空，象征理想和抱负；“漫存”表示随意存在，没有具体的目的。这表达了诗人对高远目标的追求。
竹素君能契夙心：这里的“竹素”指的是书信，常用来表达思念之情；“契夙心”表示与对方心意相合。整句表达了诗人对朋友的思念之情。
此去扁舟忽回首：这里的“扁舟”指的是小船，用来比喻旅行；“回首”表示回头望。这表达了诗人离别时的不舍之情。
他年野服重相寻：这里的“野服”指的是自然简朴的服饰，用来比喻隐居生活；“重相寻”表示再次相逢。这表达了诗人对未来重逢的美好期待。
译文
郭台贤曾梦见黄金而开始他的军事生涯，但他终究未能实现梦想。他本是一位才华横溢的人，却被困于此无法施展。束缚人才的绳索并不能留住千里马，同样地，囚禁人的笼子也难以留住九皋的鸟。我对云霄之巅的理想毫不掩饰，只愿与君共契初衷。你离去后我在扁舟中忽然回首，期待着未来的某一天能与你再度相遇。
赏析
这首诗通过对比和反问的形式，表达了对友人的深情厚意以及对自身命运的感慨。通过对“郭台贤”的经历描述，诗人展现了一个从辉煌到失落的过程，同时也反映了自己的处境。整首诗语言简练，情感真挚，充满了哲理性和艺术性。