破屋无茅柱脚斜,一农头白病看家。
年来水涝秧难莳,却傍湖塍种藕花。
【注释】
见:指诗篇。
湖塍:水边平地。
【译文】
破败的茅屋没有柱脚斜,一位白发的老农看守着家。
这些年里经常闹水灾,难以播种秧苗,只好在水边种植藕花。
【赏析】
这是一首反映农民生活困苦的诗。首句“田间见”,是说诗人来到田间所见的情景。第二句“破屋无茅柱脚斜”,是说这间破旧的茅屋内没有一根横竖的支柱,倾斜不正。第三句“一农头白病看家”,是说这位年高体弱的老人正看守着他那残存的家园。第四句“年来水涝秧难莳”,说的是连年的洪涝灾害使得稻谷不能栽种,只得在水边种莲藕来维持生计。最后一句“却傍湖塍种藕花”,是说在无法种植稻谷的田地上,老人只能种些莲藕花来勉强维生。整首诗语言质朴,意境深远,表现了农民在自然灾害和贫困中艰难的生存状态。