昨岁抱琴来,今兹抱琴去。
委质随长风,断蓬与飞絮。
一家蠡湖南,一住西湖东。
两地各缱绻,寸心漫怔忡。
浮云岂无依,倦鸟亦有栖。
迎门稚妇笑,索果娇儿啼。
归装春袖薄,荒径春华落。
理曲到求凰,何人悲别鹤。
诗句:
- “昨岁抱琴来,今兹抱琴去。”
- “一家蠡湖南,一住西湖东。”
译文:
- 送涂君将离开他/她曾经生活过的地方。
- 在湖边的蠡湖和西湖之间,分别居住。
注释:
- “昨岁”: 去年。
- “今兹”: 今年。
- “蠡湖”与”西湖”: 中国浙江省的湖泊和城市名。
赏析:
吴澄在这首诗中描绘了两位人物在两地的生活状态和心理感受。通过对比两人在不同地方的生活,表达了别离的哀愁和对过去美好时光的回忆。诗中使用了许多比喻和象征,如“断蓬与飞絮”象征着离别后的漂泊不定;“理曲到求凰”则可能寓意着追求爱情的辛酸与无奈。此外,诗歌中的自然景物也富有情感色彩,比如“浮云岂无依,倦鸟亦有栖”,展现了一种虽然孤独但依然坚持的生活态度。整体而言,这首诗是一首充满情感和哲理的抒情诗,通过对自然景物的描绘和人物心理的刻画,传达了诗人对离别和生活的深刻感悟。