从来六法重长康，染得新图更郁苍。
万顷远横秋镜阔，千重林立彩云长。
村村鸡犬鸣晴昼，两两樵渔话夕阳。
无限风烟谁得似？
欲将此处付行藏。
顾恺之的《秋江晴嶂图》
【注释】
- 长康：指画家顾恺之。
- 六法：古代绘画的六个主要技巧，包括线条、墨色、点染、结构、气韵和传神。
- 新图：新的画作或作品。
- 万顷：广阔无边。
- 林立：树木密集排列。
- 村村：处处。
- 两两：双双对对。
- 风烟：风景与烟雾，这里泛指山水之间的景象。
- 付行藏：交付给某人或某处使用。
【译文】
顾恺之的画技，历来被认为高超。他新作的《秋江晴嶂图》，更显得苍茫深沉。
画面中远山如镜，平铺开去；近林茂密繁复，色彩丰富。
村落里鸡鸣犬吠，阳光明媚的白日；山林间樵夫渔者，夕阳下闲谈。
如此美丽的景色，谁能够复制呢？
想要把这幅画送给隐居的地方吧。
【赏析】
顾恺之是东晋著名的画家，他的画作以其精湛的技术、生动的形象和深远的情感影响了几代人。《秋江晴嶂图》是他代表作之一，展现了一个宁静而壮丽的自然景观。
此诗以“顾恺之”开头，点明了诗人赞赏的对象。接着，“从来六法重长康”，表达了诗人对顾恺之绘画技艺的高度评价，认为其技艺之高超可以比肩历史上的大师。这里的“六法”指的是绘画的六大原则，即用线条、用墨色、点染、结构、气韵以及传神等，都是绘画中的高级技巧。诗人通过这样的表述，强调了顾恺之在绘画上的成就。
“染得新图更郁苍”，描绘了画作的新意，颜色更加深沉，给人以强烈的视觉冲击。这种表现力是顾恺之画作的一大特色，也是这首诗中表达赞美之情的重点。
接下来的诗句，诗人详细描写了画作中的具体景象。“万顷远横秋镜阔”，“万顷”意味着广阔的空间，如同一幅巨大的画卷展开在读者面前，“秋镜阔”则形容水面平静如镜，映射出天空和远山的倒影。这样的描写使得画面显得既宽广又深远。“千重林立彩云长”，“千重”形容树林层层叠叠，“彩云长”则形象地描绘了树林间的彩云缭绕，增添了画面的生动性和美感。这两个比喻都非常贴切，不仅展示了自然景观的美丽，也体现了顾恺之画作的高超技艺。
接下来的四句，诗人进一步描绘了人与自然和谐相处的场景。“村村鸡犬鸣晴昼”，“村村”指的是每一个村落，每个村落都充满了生机和活力，“鸡犬鸣”则描绘了村庄里家禽家畜的热闹场景，这些动物的叫声与晴朗的白日形成了鲜明的对比，给人一种宁静而和谐的感觉。“两两樵渔话夕阳”，“两两”指的是成双成对的人物，“樵渔话夕阳”则描述了渔夫和樵夫们在夕阳下聊天的情景，这不仅展现了他们勤劳的身影，也反映了人与自然的亲密关系。
诗人感叹自然之美难以复制，表达了对美好景色的留恋和向往。“无限风烟谁得似？”这句诗直抒胸臆，表达了诗人对大自然美景的独特感受和无法企及的遗憾。“欲将此处付行藏”则是诗人的一个设想，他希望自己也能像这幅画一样美丽、永恒。整首诗通过细腻的语言和丰富的想象，展现了一幅美丽的山水画卷，同时也表达了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。