天子龙沙拜法官,议郎新戴辟邪冠。
晓辞漠北冰霜重,秋到江南草树寒。
谏疏频烦明主听,题诗长共故人看。
应怜闾里诛求急,尚布朝廷礼意宽。
幕下风清鸣一鹗,台端雪霁见双鸾。
寥寥渡海三冬翮,烨烨凌空五色翰。
晋代新亭苍藓合,梁朝旧寺土花残。
石城慷慨悲袁粲,别墅风流忆谢安。
千里凭高麾绣斧,几回揽辔并银鞍。
诤臣事业须公等,努力明时匪素餐。
诗句释义
1 天子龙沙拜法官 - 皇帝在龙沙(古代对沙漠的称呼)为法官举行仪式。
- 议郎新戴辟邪冠 - 议郎是古代官职,新上任的议郎戴着象征权威的辟邪冠。
- 晓辞漠北冰霜重 - 清晨离开北方,感受到刺骨的寒风和厚重的冰霜。
- 秋到江南草树寒 - 秋天到来时,江南的草木也开始变得寒冷。
- 谏疏频烦明主听 - 频繁地提出批评意见(谏疏),希望得到明智的君主的听取。
- 题诗长共故人看 - 常常与故人共同创作诗歌。
- 应怜闾里诛求急 - 应当怜悯那些因苛政而受苦的百姓。
- 幕下风清鸣一鹗 - 幕府中风清气正,如同一只鹰鸣叫一样。
- 台端雪霁见双鸾 - 台上天气晴朗时,可以看到双飞的鸾鸟。
- 寥寥渡海三冬翮 - 孤独地度过冬天时,只有三只翅膀。
- 烨烨凌空五色翰 - 飞翔在空中,带着五彩斑斓的羽毛。
- 晋代新亭苍藓合 - 晋代新亭,苔藓覆盖了古迹。
- 梁朝旧寺土花残 - 梁朝的旧寺庙上,只有土色的花朵残留。
- 石城慷慨悲袁粲 - 石城(地名或历史人物),因悲伤袁粲而感慨。
- 别墅风流忆谢安 - 怀念谢安的风采和别墅的风流。
- 千里凭高麾绣斧 - 站在高处挥舞着华丽的旗帜。
- 几回揽辔并银鞍 - 多次骑马,驾驭着银饰的马鞍。
- 诤臣事业须公等 - 诤臣的事业需要你这样的公等来支持。
翻译
- 天子在龙沙为法官举行仪式,议郎新戴上辟邪冠。
- 清晨离开北方,感受到刺骨的寒风和厚厚的冰霜。
- 秋天到来时,江南的草木也开始变得寒冷。
- 经常提出批评意见(谏疏),希望得到明智的君主的听取。
- 常常与故人共同创作诗歌。
- 应当怜悯那些因苛政而受苦的百姓。
- 幕府中风清气正,如同一只鹰鸣叫一样。
- 台上天气晴朗时,可以看到双飞的鸾鸟。
- 孤独地度过冬天时,只有三只翅膀。
- 飞翔在空中,带着五彩斑斓的羽毛。
- 因悲伤袁粲而感慨。
- 怀念谢安的风采和别墅的风流。
- 站在高处挥舞着华丽的旗帜。
- 多次骑马,驾驭着银饰的马鞍。
- 诤臣的事业需要你这样的公等来支持。
赏析
这首诗描绘了赵御史仲礼赴任南台的情景,以及他与两位御史王公、孔公的友情。通过描绘他们的外貌、情感和经历,展现了他们忠诚、刚毅、智慧的品质,以及他们在政治舞台上的活跃表现。同时,也反映了他们对国家的责任感和对民生的关注。