卧看平安字,移灯就枕衾。
儿痴甘废学,母老最关心。
山药来乡味,溪藤寄野吟。
愁多翻不寐,归思在遥岑。
卧看平安字,移灯就枕衾。
儿痴甘废学,母老最关心。
注释:我躺在床上,看到家信上写着平安二字,便点亮了油灯准备就着被子休息。孩子因为贪玩而耽误学习,母亲年纪大了也最担心孩子的学业和健康。
山药来乡味,溪藤寄野吟。
愁多翻不寐,归思在遥岑。
注释:家乡的山药带来了熟悉的风味,而溪边的藤蔓寄托着我的乡野之思。因为心中充满忧愁,翻来覆去难以入睡,思念之情弥漫在遥远的山峰之间。