海门潮上水如烟,贺老重维载酒船。
喜见云山开雪壁,幸因郎囝鼓冰弦。
应门童子清于鹤,捣药灵禽半是仙。
岁晚卜邻应有约,几时行李到梅边。

诗句释义与译文:

  1. 海门潮上水如烟
  • 注释:海水在潮起时如烟雾般弥漫。
  • 译文:潮水涌来,海水像烟一样飘渺。
  • 赏析:此句描绘了海门潮水的壮观景象,用“水如烟”来形容潮起时的景象,生动形象地展现了大海的壮阔和神秘。同时,也反映出作者对大自然的敬畏之情。
  1. 贺老重维载酒船
  • 注释:贺知章再次饮酒作乐。
  • 译文:贺知章再次拿起酒杯,载着美酒的船只摇曳生姿。
  • 赏析:此句表达了作者对好友贺知章再次饮酒的羡慕之情,同时也展示了两人之间的深厚友情。通过描绘饮酒的场景,展现了他们轻松愉快的生活态度和乐观的人生哲学。
  1. 喜见云山开雪壁
  • 注释:高兴地见到山间的云雾散去,露出了如同白雪一般的山峰。
  • 译文:我很高兴看到山里的云雾消散,露出了犹如积雪般的山脉。
  • 赏析:此句表达了诗人对自然景观的喜爱和赞叹。通过对山间云雾的描述,展现了大自然的神奇魅力和美丽景色。同时,也反映了诗人对自然美景的敏感和热爱。
  1. 幸因郎囝鼓冰弦
  • 注释:幸运地因为年轻的孩子弹奏起了冰弦。
  • 译文:幸运地因为小儿子敲打起了冰制的琴弦。
  • 赏析:此句表达了诗人对家人的关爱和陪伴。通过描述孩子弹奏音乐的场景,展现了家庭的温馨和幸福。同时,也反映了孩子在家庭生活中的重要角色和贡献。
  1. 应门童子清于鹤
  • 注释:应门的小童比仙鹤还要清雅。
  • 译文:开门的童子比仙鹤还要清雅。
  • 赏析:此句运用比喻的修辞手法,将开门童子与仙鹤相比,强调了其超凡脱俗的气质和美貌。同时,也反映出诗人对美好事物的追求和向往。
  1. 捣药灵禽半是仙
  • 注释:捣药的灵巧之鸟,有一半是神仙。
  • 译文:捣药的灵巧之鸟,有一半是神仙。
  • 赏析:此句表达了诗人对自然生物的赞美和敬畏之情。通过对灵鸟的描述,展现了自然界中的神秘和奇妙。同时,也反映了诗人对于生命的尊重和珍视。
  1. 岁晚卜邻应有约
  • 注释:到了年尾寻找邻居应该有所约定。
  • 译文:到了年底,寻找邻居应该有约定。
  • 赏析:此句反映了诗人对人生归宿的思考和对未来的期望。通过提及寻找邻居的场景,展现了诗人对于和谐共处、相互理解的追求。同时,也反映了诗人对于人生意义的探索和思考。
  1. 几时行李到梅边
  • 注释:什么时候你的行囊能到达梅花旁边?
  • 译文:何时你的行囊能来到梅花旁边?
  • 赏析:此句表达了诗人对于未来生活的期待和憧憬。通过对行囊到来的场景描述,展现了诗人对于美好生活的向往和渴望。同时,也反映了诗人对于自由自在、无拘无束的生活的追求。

整体赏析:这首诗通过描绘海门潮水、贺老饮酒、开门童子等场景,展现了诗人对自然美景的热爱和欣赏。诗中运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使得诗歌更加生动形象。同时,诗中的意象也富有哲理性,表达了诗人对于人生、自然和友情的深刻感悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的艺术享受和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。