芙蓉六六森如铲,乘舆登临寄疏散。
绿沈灵湫老龙蛰,翠护祇园新竹短。
山乐鸣空石洞寒,金鸡舐鼎丹炉暖。
藓瘢拂拭读残碑,一浴灵泉客尘浣。
诗词赏析
这首诗描绘了诗人陪同尚书公泽民游览祥符寺,并在寺中欣赏美景的情景。诗中通过细腻的观察和描绘,展现了寺庙的自然之美、历史之韵以及人文之美。
芙蓉六六森如铲
芙蓉(荷花)生长得非常茂盛,如同一把铲子般厚重。
注释:芙蓉即荷花,常用来象征纯洁和美丽。
乘舆登临寄疏散
乘坐马车登上山峰,是为了寻找一种心灵的释放与放松。
注释:乘舆指帝王或高官的马车,登临指登上高处。
绿沈灵湫老龙蛰
绿色的池塘中,一条古老的龙正在冬眠。
注释:沈通沉,灵湫为清澈的水池。
翠护祇园新竹短
在寺院的竹林里,新长出的竹笋还很短小。
注释:祇园是佛教净土宗寺院名,这里特指寺院中的竹林。
山乐鸣空石洞寒
山谷中传来悠扬的歌声,空石洞内显得寒冷。
注释:山乐为山林间的鸟声,鸣空石意为空谷回音,洞寒指洞穴内的寒冷气息。
金鸡舐鼎丹炉暖
一只金色的鸡正在舔食鼎中的火炭,使得丹炉温暖起来。
注释:金鸡为传说中的吉祥动物,舐鼎指用嘴舔热鼎。
藓瘢拂拭读残碑
轻轻擦拭着苔藓斑驳的石碑,仿佛能从中读出古人的遗言。
注释:藓痕斑驳的石碑上留下了岁月的痕迹。
一浴灵泉客尘浣
在这座灵泉中洗涤身心,洗净了世俗的尘埃。
注释:灵泉指天然的泉水,客尘指世俗的烦恼,浣洗指清洁身心。
译文
在四月十四日,我陪同尚书公泽民游览祥符寺。芙蓉生长得如此繁茂,如同厚厚的铲子。我们乘坐马车登上山峰,为了寻找心灵的释放与放松。绿色的池塘中,一条古老的龙正在冬眠。在寺院的竹林里,新长出的竹笋还很小。山谷中传来悠扬的歌声,空石洞内显得寒冷。一只金色的鸡正在舔食鼎中的火炭,使得鼎中的丹炉也变得温暖起来。我们轻轻擦拭着苔藓斑驳的石碑,仿佛能从中读出古人的遗言。最后我们在这座灵泉中洗涤了身心,洗净了世俗的尘埃。
赏析
这首诗通过对景物的细致描写表达了诗人对自然美景的喜爱及对宁静生活的向往。通过丰富的意象和生动的画面,展现了祥符寺的自然之美以及诗人在此过程中的内心感受。整首诗语言简练而富有画面感,给人以美的享受和心灵的洗涤。